VIDEO - перевод на Русском

• видео
• запись
• video
• видеозапись
• ролик
• клип
• видеомагнитофон
• кассету
• записи
• видеозаписи
• кассета

Примеры использования Video на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Digitální video se ukládá do sérií bitmap?
Цифровые записи хранятся в серии битовых карт?

Ja-jaký video?
Какие видеозаписи?

Pamatuješ si, jak jsem ti ukázal video s ptačími vajíčky?
Помнишь, я тебе ролик яиц птички показывал?

Slyšel jsem, že existuje video, které by nám mohlo trochu ublížit.
Я слышал, что была видеозапись, которая могла бы слегка навредить.

Miluju to její nové video.
Мне нравится ее новый клип.

Ještě než odjedete, potřebuji, abyste mi sehnal televizi a video.
Мне нужно, чтобы вы достали телевизор и видеомагнитофон, прежде чем уйдете.

Dave, mám video z boje.
Дэйв, я принес кассету с боем Нанева.

To video mi otevřelo oči.
Эта кассета открыла мне глаза.

Vlastně jsem měl na mysli to video z Louisvillu, které koluje internetem.
Вообще-то я говорил о той записи из Луисвилла, которая вызвала ажиотаж.

Tak jo, věděli, že si to video obstaráme.
Они знали, что у нас окажутся видеозаписи.

To je naše video.
Это он, это наш ролик.

Právě jsme obdrželi video.
Мы только что получили видеозапись.

Připravte to video.
Подготовь этот клип.

Tak se podívej dozadu na to video.
А ты посмотри на видеомагнитофон, вон там.

Dej mi video.
Дай мне кассету.

Malachii, prosím, přezkoumej to video, každou jednotlivou věc za 48 hodin.
Малакай, пожалуйста продолжай просматривать записи, каждую за последние 48 часов.

Není to video s porodem?
Это кассета про рождение ребенка?

Můžeš znovu pustit to video od únosce?
Покажи еще раз видеозаписи похитителя?

To její nové video miluju.
Обожаю ее новый клип.

točil nějaké virální video.
снимал какой-то вирусный ролик.