TAPE in Czech translation

• záznam
• kazetě
• video
• tape
• kazetou
• izolepu
• nahrát
• nahrávkou
• izolepa
• pásku
• kazetu
• nahrávku

Examples of using Tape in English and their translations into Czech

Only it wasn't their bad behavior that Teri wanted caught on tape.
Jen nešlo o jejich špatné chování, které chtěla Teri zachytit na video.

Absolutely. Go get the tape and I will seal this one up.
Dones izolepu a já to zalepím. Naprosto.

Tape and a new box of pens.
Izolepa a nová krabička propisek.

I have to tape segments.
Musím nahrát části.

Start with Earl's video tape and then move on from there.
Začneme s Earlovou nahrávkou, a pak uvidíme.

We just have an eight-track with an old Foreigner tape stuck in it.
My máme jenom starej kazeťák se zaseklou kazetou uvnitř.

I see adhesive tape, magazine clippings.
Vidím tam izolepu, výstřižky z časopisů.

You can't tape Rich Man, Poor Man.- Why not?
Nemůžeš nahrát Boháče a chudáka.- Proč ne?

That's why you had to hang on to the tape.
To proto jste museli čekat s tou kazetou.

And what about this and the tape?
A co s tímhle a tou nahrávkou?

This, uh, looks like packing tape.
Tohle, uh, vypadá jako izolepa.

Why not? You can't tape Rich Man, Poor Man?
Nemůžeš nahrát Boháče a chudáka.- Proč ne?

Take out a tape and ask Avon to hold the other end?
Vezme si izolepu a požádá Avona, aby jí přidržel druhej konec,?

There's very little difference between you and the tape, I noticed.
Všiml jsem si, že je tu malý rozdíl mezi tebou a kazetou.

And it's not just the sex tape.
A není to jen tou sexuální nahrávkou.

Where's the tape?
Kde je izolepa?

I don't have a box or tape.
nemám krabici ani izolepu.

You can tape it for me.
Můžeš mi to nahrát.

I bet it has to do with that tape.
Vsadím se, že to má co do činění s tou nahrávkou.

But I'm taking my tape with me.
Půjdu, ale i s tou kazetou.