Примеры использования Vln на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Potřebuju Akleyho analýzy rázových vln.
Tak běž pro tu analýzu rázových vln.
Так принесите мне данные по ударной волне.Potřebujeme tu analýzu vln.
Нам нужны данные по ударной волне.Cvičená P-12 umí přesně určit polohu lodě zaměřením myšlenkových vln posádky.
Тренированный П- 12 может указать положение корабля сфокусировавшись на мыслительных волнах его команды.Izraelské útočné síly byly rozděleny do dvou vln.
Штурмовые силы разделились на два эшелона.Ne, 23 vln za sekundu.
Нет, уже 23 герца в секунду.V roce 2012 bylo ukončeno šíření vysílání prostřednictvím krátkých vln.
В 2011 году FIP прекратила вещание на средних волнах.Příliš mnoho vln.
Слишком много всплесков!Dále jsou tu téměř neznámé typy energie jako energie přílivu a vln.
Также существуют малоизвестные людям способы получения энергии из волн и приливов.energii slunečních vln.
энергию солнечных приливов.Tohle je počátek těch vysokofrekvenčních vln.
Вот начало высокочастотных осцилляций.Je to zvuk vody a vln, a hrajících si dětí, v dálce na pláži,
Tohle je záznam zvuku… vln elektronů zachycených v plasmě velmi citlivým přístrojem, zvuk, který putoval daleko za heliosféru.
Это запись… волн электронов, захваченных в плазме аппаратом с большой чувствительностью, который летал далеко за пределы гелиосферы.laserové spektroskopii se specializuje na laserově interferometrickou detekci gravitačních vln.
лазерной спектроскопии, он теперь специализируется на лазерных интерферометрических гравитационно- волновых обнаружения.Místa, kde se dva vrcholy vln setkají, mají nejvyšší intenzitu- světlé pruhy-
Точка, где пересекаются две вершины волн, дает наивысшую интенсивность, и мы видим яркие полоски,Viditelnost dokonalá, výška vln 60 až 120 cm… stejně jako na otevřeném moři.
Видимость хорошая, высота волны в среднем от 120 до 60… в океане от 60 до 120 см.Z měření vzorků v reliktním záření je možné vypočítat vlastnosti gravitačních vln z raného vesmíru,
Можно рассчитать свойства первичных гравитационных волн по измерениям микроволнового излучения, и использовать эти данные,Nemovitosti přímo u pláže v milionářů Row jsou týrané deset nohou vln a více jak silné bouře připraven až na pobřeží,
Береговая линия свойства в Роу миллионеров побоям десятью футовые волны и больше, поскольку мощные штормы готовы вдоль побережья, с Брайтон наvzdouvání vln je převrhlo.
