VYBUCHNOUT - перевод на Русском

• взорваться
• взорвется
• взрывается

Примеры использования Vybuchnout на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Cítím se jako kdybych měla každou chvíli vybuchnout.
Я чувствую, что вот-вот взорвусь.

Zítra v deset ráno by měla vybuchnout bomba v autě.
Взрыв бомбы намечен на завтра на 10 утра.

Tam měla ta bomba vybuchnout.
Бомба должна была взорваться там.

Vybuchnout bomby!
Сбрасывают бомбы!

Ecorider největší propagační vybuchnout" zlatý měsíc".
Ecorider самый большой рекламный детонирующие" золотой месяц".

Možná to je důvod, proč Wells nechal vybuchnout urychlovač částic, aby ses mohl stát Flashem.
Видимо поэтому он допустил взрыв ускорителя- чтобы ты стал Флэшем.

Nebo to může vybuchnout každou chvíli.
Или оно может закончиться в любую секунду.

Co když ta bomba neměla vybuchnout?
Что, если эта мина и не должна была взорваться?

Zařízení se chystá vybuchnout.
Устройство готовится к детонации.

nechá ji odpalovač vybuchnout.
подрывник устроит взрыв.

Jsme uprostřed sopky, která se chystá vybuchnout.
Мы внутри готовящегося извергаться вулкана!

Ta bomba nemá vybuchnout. Co když se pleteš?
Эта бомба никогда не должна была взорваться.

Ten vlak neměl vybuchnout.
Поезд не должен был взорваться.

Ta bomba musela vybuchnout.
Бомба должна была взорваться.

Dostaneš se dovnitř, a necháš jeho nové kasino vybuchnout.
И тогда ты попадешь внутрь и взорвешь его новое казино.

Může vybuchnout.
Его могут взрывать.

Může vybuchnout.
Его могут взорвать.

Možná by se mu to povedlo. Kdyby Mack nenechal vybuchnout toho Kree.
Могло и получится, не уничтожь Мак этого Кри.

Něco tam může vybuchnout!
Может быть взрыв!

Kdybych chtěl zabít 12 lidí, tak je nenechám vybuchnout.
Если бы я планировал убить 10 человек, я бы их не взорвал.