VYBUDOVAL - перевод на Русском

• построил
• создал
• возводил
• выстроил

Примеры использования Vybudoval на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Všechno, co jsem si s mámou vybudoval, bude zničené.
Все, что я построил с мамой… будет разрушено.

Vybudoval slušný impérium.
Он создал внушительную империю.

Oren vybudoval a následně prodal ordinace po celé zemi.
Орен строит и продает медклиники по всей стране.

Vybudoval skryté komory… uvnitř zdí.
Он построил тайные комнаты… В стенах.

že chlápek, co to vybudoval, tak selže?
что парня с таким телосложением так легко завалить?

Vybudoval osmnáct velkolepých Alexandrií.
Он построил 18 великих Александрий.

Jinak by všechno, co vybudoval, přišlo vniveč.
Все, что он сделал… Будет напрасным.

Ve městě vybudoval elektrárnu, telefonní ústřednu, otevřel muzeum.
В городе были построены электростанция, телефонная станция, открылся музей.

Vybudoval či rekonstruoval řadu varhan po celém světě.
Он построил или перестроил множество крепостей.

Mentuhotep II. vybudoval novou rezidenci v oblasti dnešního Luxoru poblíž Théb.
Аменемхет I основал новую резиденцию, недалеко от современной деревни Лишт.

Zabýval se matematickou analýzou, vybudoval moderní teorii míry a integrálu.
Он создал аналитическую геометрию и ввел современную математическую символику.

Vybudoval obrovské pozemní hráze.
Он возвел огромные земляные дамбы.

Vybudoval Ultra, aby si přivlastnil schopnosti tvého otce.
Он образовал Ультру, чтобы получить Способности твоего отца.

Já tady ten klub vybudoval.
Я строил этот клуб с самого начала.

Vybudoval nejlepší zpravodajskou síť na západní polokouli.
Он создал лучшую сеть агентов в западном полушарии.

Že jsi tu pro Caesara vybudoval pěkný domov.
Ты создал для Цезаря отличный дом.

Vybudoval tisíce domovů pro chudé lidi v jeho rodném městě Moralia.
Он построил тысячи домов для бедняков в своем родном городе Моралии.

Na ostrově vybudoval důl na zlato.
На острове он построил шахту для добычи золота.

Vždyť já tuhle společnost vybudoval.
Я основал этот бизнес.

Vybudoval toto místo, a zprostředkoval toto setkání.
Он построил это место и это движение.