VYHROŽUJETE - перевод на Русском

Vy mi vyhrožujete?

Пугаете меня? Угрожаете мне?

Nejprve zatknete Sergia a pak vyhrožujete vězením i jemu?

Сначала ты арестовал Серджио, потом угрожаешь арестовать его?

Vy mi vyhrožujete?

Эм… вы угрожаете мне?

Zaplatili jsme vám a stejně vyhrožujete smazáním.

Мы тебе заплатили, но ты все равно угрожаешь их удалить.

Ale agente Coulsone, vy mi snad vyhrožujete?

Агент Коулсон, зачем вы мне угрожаете?

Vy mi vyhrožujete?

Ты что, мне угрожаешь?

Chcete, abych pomohl, ale vyhrožujete mi.

Вы хотите, чтобы я помог людям, но угрожаете мне.

S námi si nezahrávejte.- Vy mi vyhrožujete?

Мы не те люди с которыми ты можешь играть- Ты мне угрожаешь?

To mi vyhrožujete?

Вы мне угрожаете?

Měl byste vědět, že vyhrožujete tajnému FBI agentovi.

Ты должен знать, что угрожаешь агенту ФБР под прикрытием.

Proč se chováte jako šílenec a vyhrožujete mi podříznutím?

Ч" то вы себе позвол€ ете?¬ ы угрожаете перерезать мне горло?

Jen si nahrávám, jak nám na našem pozemku vyhrožujete.

Просто хочу заснять, как нам угрожают на нашей земле.

Uvědomte si, že na tý mý nahrávce vyhrožujete tady slečně.

Не забывай, у меня записано, как ты угрожал девушке минуту назад.

Vyhrožujete federálnímu agentovi?

Вы угрожает федеральному офицеру?

Vyhrožujete mi?

Ты угражаешь мне?

Ano, slyšel jsem, že vyhrožujete podáním protižaloby?

Да, я слышал, вы угрожали подать встречный иск?

Vyhrožujete mi, Vaše Veličenstvo?

Вы угрожаете мне, Ваше Величество?

Vyhrožujete pomocnému okresnímu advokátovi?

Вы угрожаете помощнику окружного прокурора?

Vyhrožujete nám, pane Stafforde?

Вы угрожаете нам, мистер Стаффорд?

Vyhrožujete mi?

Вы угрожаете мне?

Примеры использования Vyhrožujete на Чешском языке и их переводы на Русский язык