VYPADNUL - перевод на Русском

• ты ушел
• убрался
• свалить
• он выпал

Примеры использования Vypadnul на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Přikázal jsem mu, aby vypadnul.
Я приказал ему выбираться.

Víš co? Chci, abys vypadnul.
Знаешь, я хочу, чтоб ты ушел.

Kolikrát jsem ti říkal, abys vypadnul, Gilmoure?
Сколько раз я твердил тебе:" Уезжай", Гилмор?

V noci brzy vypadnul.
Он рано ушел вчера.

A teď mi povíte, kdy vypadnul.
Говорите, когда он ушел?

Máš pět vteřin na to, abys vypadnul.
У тебя пять секунд на то, чтобы свалить отсюда.

řekla bys mi abych vypadnul.
ты бы послала меня нахуй.

udělal tam paseku a vypadnul.
он перевернул тут все и бросился вон.

Normálně bychom mu řekli, aby vypadnul.
Обычно мы бы велели ему проваливать.

Jared tě požádal, abys vypadnul.
Джаред вежливо попросил тебя отойти.

Poroučím ti, abys vypadnul!
Я тебе приказываю: исчезни!

Máš dvě vteřiny, abys vypadnul.
Две секунды, чтоб уйти.

Máš pět sekund na to, abys vypadnul.
У тебя пять секунд, чтобы убраться отсюда.

Opravdu?-" a zahrál Great Balls Of Fire" a potom prostě vypadnul.
На" Great Balls Of Fire", после чего просто свалил.".

Jsem ráda, že jsi odtamtud vypadnul.
Рада, что ты оттуда съехал.

Nechceme, aby vypadnul, že jo?
Ты же не хочешь, чтобы она выпала?

Myslím, že ti vypadnul tampón.
Похоже у тебя тампон выпал.

Říkal jsem ti, abys vypadnul!
Я велел тебе проваливать отсюда.

Tak jsem skočil do auta a vypadnul odtamtud.
Так что я запрыгнул в свою машину, и убрался к черту оттуда.

Řekla jsem abyste vypadnul!
Я сказала, отвалите!