VYPNU - перевод на Русском

Jestli ti to vadí, vypnu zvuk.

Я могу выключить звук.

Snižte frekvenci pulzu nebo váš program vypnu.

Уменьшите частоту импульса, или я отключу вашу программу.

Dívejte se, teď vypnu Eiffelku.

Смотрите, я сейчас выключу Эйфелевою башню.

Jo, jen zmáčknu čudlík a vypnu ten náš alarmík.

Да, нужно просто открыть этот выключатель и выключить сирену.

Dobře, já ho vypnu.

Хорошо, я его выключу.

Vypnete to? Ne? Tak já to vypnu.

Ты не выключишь, тогда€ сам выключу.

Vypnu muziku jako tys vypnula svou lásku.

Выключишь музыку- и выключишь всю свою жизнь.

Vypnu motor.

Выключи мотор.

Vypnu manuál, hlučný výfuk.

Выключите механику, спортивный выхлоп.

Vypnu ho!

Я его выключу!

Tu hudbu vypnu, až se zbavíš toho salmonelou nakaženého papouška!

Я выключу музыку когда ты избавишься от своего сальмонеллезного попугая!

Víš, vypnu to.

Я выключу эту штуку.

Na minutu vypnu Skype, abych se podíval na video tvé nohy.

Я на минуту выйду из Скайпа, чтобы пересмотреть видео с твоей ногой.

Vypnu ho.

Я достану ее.

Malý moment, vypnu plyn a půjdu s vámi.

Минуточку, я закрою газ и готова идти с вами.

Na pár hodin si vypnu telefon a ty už máš jiný doprovod?

Я выключил телефон на несколько часов, а ты нашла себе другого парня?

Vypnu ho.

Я выключу его.

Nevadí, když to vypnu?

Можно я это выключу?

Vypnu to.

Я это выключу.

Hned to vypnu.

Сейчас я его выключу.

Примеры использования Vypnu на Чешском языке и их переводы на Русский язык