ZÁLOHY - перевод на Русском

Neměli bychom to dělat bez zálohy.

Мы не должны здесь быть без прикрытия.

jít sem bez zálohy?

шла туда без подкрепления?

Července 1946 byla deaktivována a přesunuta do zálohy.

Июля 1946« Портер» был выведен из строя в резерв.

Pomocí Průvodce jednorázovým zálohováním můžete vytvářet jednorázové zálohy pro obnovení aplikací.

Для создания однократного архива, предназначенного для восстановления приложения, можно использовать мастер однократной архивации.

A: Normálně asi 35-45 dní po obdržení zálohy.

A: обычно около 35- 45 дней после получения депозита.

Ohledně té zálohy, myslím, že něco vymyslíme.

Насчет того аванса, думаю, мы сможем что-нибудь придумать.

Vytvořit profil zálohy.

Создать профиль резервного копирования.

Nemůžeš tam jít bez zálohy.

Ты не можешь пойти туда без прикрытия.

Července 1950 byl propuštěn z armády a převeden do zálohy.

Июля 1971 года выведен из строя и отправлен в резерв.

Dodací lhůta: Do 20 dnů po obdržení zálohy.

Время выполнения: в течение 20 дней после получения депозита.

Tato možnost je podmnožinou zálohy celého serveru.

Этот параметр является разновидностью архивации всего сервера.

bych přišla bez zálohy?

что я появлюсь без подкрепления?

vyšel ze zálohy.

Вдруг восстала из засады…".

Smazat profil zálohy.

Удалить профиль резервного копирования.

Nikdo nepracuje bez zálohy.

Сейчас никто не работает без аванса.

Nemůžeme vás tady nechat bez zálohy.

Мы не можем оставить вас без прикрытия.

Později se přesunul do zálohy.

Позже, переведен в резерв.

Dodací lhůta: cca 15- 20 pracovních dnů po obdržení zálohy.

Срок поставки: около 15- 20 рабочих дней после получения депозита.

A ztratím všechny zálohy.

И я потеряю весь залог.

Nikdy už nic nepodnikneš bez zálohy.

Никогда больше не входи без подкрепления.

Примеры использования Zálohy на Чешском языке и их переводы на Русский язык