ZÁPORÁK - перевод на Русском

Jak se jmenuje ten záporák z Trona?

Как же звали того злодея из" Трона"?

Jak záporák dokáže, že není tak špatný?

Как плохому парню доказать, что он не так уж и плох?.

Aha. Záporák z Bondovky.

Рави А- а, закоренелый негодяй.

Vypadá, jako záporák z DOOMu.

Он похож на плохого парня из" Дюны.

Záporák byl pyšnej,

Негатив- 1 был лучшим игроком,

Nejsem záporák, jasný?

Я не плохой, ясно?

To zní jako záporák z Bondovek?

Звучит, как злодей из" Бондианы", верно?

Nakonec se ukáže, že nejsem záporák.

Я оказался хорошим парнем.

Neuvěřím, že můj syn byl v té tvé zvrácené pohádce záporák.

Не могу поверить, что мой сын был плохим парнем, в твоей безумной выдумке!

hlavní záporák filmu.

который станет главным антагонистом фильма.

Kašpárek- Hlavní záporák hry.

クジャ- главный антагонист игры.

Teď jsi jak hodný kluk, tak záporák.

Ты хороший парень и негодник.

To je náš záporák.

Вот наш преступник.

Že by hrdina, záporák, pirát… Že bychom se všichni mohli spojit,

Что герой, злодей, пират… объединят усилия,

Můžeš vypadat jako záporák z levnýho středoškolskýho filmu 80. let,

Может, ты и выглядишь, как злодей из дрянного фильма про старшеклассников 80- х годов,

kdo byl klaďas a kdo záporák.

кто хороший парень, и кто плохой парень.

Ale předešlý záporák v posledním filmu,

Но предыдущий злодей в последнем фильме,

Tak jo, řekněme, že jsem ty a ty jsi ten záporák.

Хорошо, предположим, что я- это ты, а ты- тот плохой парень.

Proč se mezi nás stavíš, jako nějaký záporák… Vzal sis ji a zničil jí život.

Теперь ты будешь злодеем между нами ты женился на ней и испортил ей жизнь.

který je podle nás druhý nejlepší záporák ve Smrtonosné pasti?

которого мы оба считаем вторым лучшим злодеем в" Крепком орешке?

Примеры использования Záporák на Чешском языке и их переводы на Русский язык