ZÁSILKY - перевод на Русском

поставки
dodávky
zásoby
zásilky
nabídku
dodací
dodání
zásobování
doručení
zásobovací
zboží
посылки
balíčky
balíček
zásilky
balíky
груза
náklad
zásilka
zboží
gruzínsky
břímě
váha
dodávku
tíhu
břemeno
nálož
партии
strany
stranické
zásilky
partaje
dávky
partie
šarže
várky
frakce
доставки
doručení
dodávky
dodání
doručovací
dodací
doručování
přepravní
doprava
přepravy
zásilku
товара
zboží
produktu
položky
výrobku
komodity
fetu
отправлений
zásilek
поставок
dodávek
zásob
nabídky
nabídkové
zásilky
zásobovací
nabídkových
dodavatelským
dodavatelského
nabídkovými
груз
náklad
zásilka
zboží
gruzínsky
břímě
váha
dodávku
tíhu
břemeno
nálož

Примеры использования Zásilky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A nebudou žádné další zásilky od Maxima z Paříže.
И поставок из парижского ресторана Максим тоже больше не будет.
Potvrď přijetí zásilky.
Подтверди получение посылки".
Vážně by mě dostalo, kdybyste našli zbytek těch mobilů ze stejné zásilky.
Я была действительно впечатлена Мог бы ты отследить остальные телефоны из той же партии?
Jo, myslel jsem, že zásilky bereme jenom od Wahewa.
Ага. Я думал, мы забираем поставки только у Вахивы.
První zásilky humanitární pomoci do této země odešly v letech 1998 a 1999.
Первый гуманитарный груз в эту страну был отправлен в 1998 и 1999 годах.
Za poslední dva měsíce tu rapidně přibylo gangů kradoucí drogové zásilky od jiných gangů.
За два последних месяца произошел резкий скачок кражи бандами наркотических поставок у других банд.
Ale čím víc Pablo válčil s vládou… tím důležitější tyto zásilky byly.
Но чем сильнее Пабло ввязывался в войну с правительством… тем важнее становились эти посылки.
Dovoz obchodní zásilky zboží do země byl potlačen.
Пресечен ввоз в страну коммерческой партии товара.
Pane, jsem u zásilky.
Сэр, груз у меня.
Zásilky přicházejí dvakrát do měsíce na terminál 18 v přístavu.
Поставки происходят раз в два месяца в порт, терминал 18.
Řekl, že viděl Jacka krást zásilky.
Он сказал, что видел, как Джек крадет посылки.
bys mohl pomáhat někomu s krádeží zásilky deuridia.
ты собираешься помочь кому-то похитить груз дейридия.
Výměna bude provedena po obdržení vaší zásilky.
Запрос на обмен будет обработан сразу после получения вашей посылки.
Kde vám nechávají zásilky?
Так где оставляют ваши посылки?
kdo by dostal jejich zásilky přes celníky.
который смог бы проводить их посылки через таможню.
Zastavit všechny zásilky.
ПРЕКРАТИТЬ ВСЕ ДОСТАВКИ.
Pokud nebudou žádné další zásilky.
Если больше доставок не будет.
Společnost UPS dokázala sledovat zásilky již více než čtvrt století.
UPS предоставляет возможность отслеживать отправления уже более четверти века.
Tohle jsou barely ze zásilky hydroxidu draselného.
Это было в поставке с гидроксидом калия.
Rozvážet zásilky v pět ráno?
Утренняя доставка? Запара?
Результатов: 98, Время: 0.1393

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский