Примеры использования Партии на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
В 7 партии Фишер использовал защиту Пирца.
V 17. partii Fischer zahrál Pirce.Политические партии Соломоновых Островов слабы, парламентские коалиции крайне нестабильны.
Vláda Šalomounových ostrovů se vyznačuje slabými politickými stranami a vysoce nestabilními parlamentními koalicemi.Высшим органом партии был Центральный комитет ЦК.
Nejvyšším stranickým orgánem byl Ústřední výbor.Премьер-министром становился лидер партии, имеющей большинство в Национальной ассамблее страны.
Premiér země je jmenován prezidentem a vybírán stranou, která má většinu v Národním shromáždění.Там две партии.
Má to cenu dvou zásilek.Три дня назад я положил пять листов золотой бумаги в выбранные наугад партии бумаги.
Před třemi dny jsem strčil pět kusů zlatého papíru do náhodných zásilek papíru.Кандидатов могут выдвигать политические партии или группы избирателей.
Kandidáti pro volby mohou být navrhováni politickými stranami i voliči.Принадлежал к придворной партии.
Пытаются подражать немецкой партии Линке.
Název je inspirován německou stranou Die Linke.Всего в выборах приняли участие 24 партии, коалиции и политических движений.
В 1927 году произошло воссоединение Рабочей партии с СДРПН.
V roce 1927 se sociální demokraté znovuspojili s Dělnickou stranou.С тех пор Фишер не сыграл ни одной партии в официальных турнирах ФИДЕ.
Pak už Fischer až do smrti žádnou turnajovou partii nesehrál.Лоне теряет поддержку партии.
Lone ztrácí stranickou podporu.Речь устроит обе партии.
Projev se bude líbit oběma stranám.Такая стратегия играет на руку этой партии.
Současná strategie těmto stranám pouze hraje do karet.Завтра дебаты по финансированию партии.
Mám zítra debatu o stranickém financování.стоит в квартире партии.
je ten ve stranickém bytě.Я хочу говорить с председателем партии.
Chci mluvit se stranickým předsedou.Никакие две партии в го не похожи друг на друга,
Это решение партии. Я ничего не могу поделать.
