HRY - перевод на Русском

• игры
• пьесы
• играть
• спектакля
• представления
• игру
• игр
• игра
• пьес
• пьесу
• пьеса
• спектакли

Примеры использования Hry на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Bez jehož skvělé hry a víry ve mne by se dnešní večer nikdy nekonal.
Без его веры в меня и его пьес этот вечер был бы невозможен.

Proč jsi tedy produkoval jeho hry?
Зачем ты продюсировал эту пьесу?

Všechny děti milují hry.
Все дети любят играть.

Tohle je součást hry.
Это часть представления.

A ty jeho kreténský hry! Ubohost!
Его пьеса- просто дерьмо!

Některé hry vás mají rozesmát,
Иногда спектакли заставляют вас смеяться,

Četl jsem hry, které mi nosil domů.
Он приносил мне почитать каждую пьесу.

napsal čtyři hry, které nazval společenskými dramaty.
сочинил несколько пьес, которые имели успех.

Neveděl jsem, že golfový hry jsou takhle hustý!
Ух ты, я и не знал, что играть в гольф- это так круто!

cukroví a loutkové hry.
и кукольные представления.

Viděl jsem všechny vaše hry.
Я видел все ваши спектакли.

Pamatuj, juniore, ta malá scéna zlidští celý historický obraz hry.
И помни, парень, одна эта сцена делает человечной всю пьесу с ее историческим пафосом.

Skládá také hudbu pro divadelní a rozhlasové hry.
Он также пишет музыку для театральных постановок и радио- пьес.

Mám hry v salonku pro příští tři noci.
Следующие три вечера я буду играть в зеленом зале.

Nové loutky do hry.
Новые куклы для представления.

Nesnáším, když někdo hraje tyhle hry.
Я просто ненавижу, когда люди разыгрывают подобные спектакли.

Nemáte ponětí, jaký risk to byl obsadit do téhle hry Zanea.
Вы и понятия не имеете, какой это был риск- взять Зейна в эту пьесу.

Víš, jak dopadla, když psala hry.
Будетто же, что и сочинение пьес.

Hrály se především české, ale i německé hry.
В основном проводились чешские и немецкие представления.

která je velmi zajímavé a zábavné hry.
которая очень интересно и весело играть.