ZACHRÁNÍŠ - перевод на Русском

Zachráníš nevinného, nebo sebe?

Спасешь невинного или себя?

Zachráníš naše dítě před řítícím se letadlem, a dostaneš 60palcovou plazmu.

Спасаешь нашу дочь от самолета- получаешь 60- дюймовую плазму.

Zachráníš nás.

Спасти нас.

Zachráníš loď, dostaneš nás na hladinu,

Спасешь подлодку, вытащишь на поверхность,

Zachráníš tu holku?

Спасти девку?

Zachráníš mě, že jo?

Ты ведь меня спасешь?

Uděláš, co bude třeba. Zachráníš ji.

Сделай все, чтоб спасти ее.

Jak dokážeš, že jsi čarodějnice? Zachráníš všechny své společníky.

Если докажешь, что ты ведьма, спасешь все это сборище.

I když někoho zachráníš, jsou z toho následky.

Спасая кого-то, ты порождаешь последствия.

Nevím, jestli zachráníš můj lid?

Спасете ли вы мой народ?

Na pohotovosti zachráníš akorát tak opilce s pistolí.

А в экстренной помощи спасут пьяного идиота со стволом.

Když ji znovu zachráníš.

Только спаси ее снова.

Ty ho zachráníš?

Ты собираешься спасать его?

Použij to na květy a všechny nás zachráníš.

Используй оружие на лепестках и спаси нас.

Zachraň Farga, zachráníš město.

Спасем Фарго- спасем город.

Zabij aligátora, zachráníš kapustňáka,?

Убей аллигатора, спаси ламантина?

Tak kdy mě zachráníš?

Так когда ты придешь меня спасать?

A ty ji zachráníš, co?

И ты решила ее спасать, так?

Ale prosím, zachráníš mi tím zadek.

Но, пожалуйста, это спасет мою задницу.

Tak, zachráníš se nebo co?

Так ты собираешься себя спасать?

Примеры использования Zachráníš на Чешском языке и их переводы на Русский язык