ZADNÍ - перевод на Русском

• черный
• сзади
• хвостовой
• кормовой
• задней
• обратной
• дальней
• оборотной
• тыльной
• запасной

Примеры использования Zadní на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zpátky. Všichni do zadní části náměstí!
Отойдите к дальней стороне площади!

Máte jizvu na zadní straně ruky.
На тыльной стороне вашей руки есть шрам.

Zaměřili na zadní motory Trigati.
Они целятся в кормовой двигатель" Тригати".

LED svítilna, zadní: LED světlo baterie.
светодиодный фонарик, сзади: светодиодный индикатор батареи.

V zadní části.
Я была в хвостовой части.

Jestli toto je zadní cesta do jeskyně,
Если это запасной путь в грот,

Hackeři našli zadní vrátka, které jim umožnily přístup k cenným soukromým údajům.
Хакеры нашли черный ход, дающий им доступ к ценным, частным данным.

Zjizvení na zadní straně ruky.
Шрам на тыльной стороне руки.

Dva jsou v zadní místnosti.
Там двое в дальней комнате.

Zamířeno na zadní stožár.
Цель- кормовой отсек.

OK. Zavři oči. Jména jsou na zadní straně.
Теперь закрой глаза, имя написано на оборотной стороне.

Říkal jsi že vás bylo pět ze zadní části?
Ты сказал, вас было пятеро из хвостовой части?

Tudy, je tam zadní schodiště.
Сюда. Там есть лестница сзади.

Přední a zadní vchod do haly.
Главный вход, запасной выход и приемная.

To je zadní vchod.
Это черный вход.

Čtyři souměrné otisky prstů na zadní straně předloktí
Четыре следа пальцев на тыльной стороне руки,

Jsem schovaný v zadní ložnici.
Я спрятался в дальней спальне.

Zadní štít selhává.
Мы теряем кормовой щит.

seděl vzadu jako tvůj osobní zadní střelec?
я поеду сзади, как твой личный хвостовой стрелок?

Většina fraktur na ženě je lokalizována na levé zadní straně.
Большинство переломов женщины расположены сзади на левой стороне.