ZAHRÁL - перевод на Русском

Ten malej robot mi zahrál Davea Matthewse.

Для меня один маленький робот сыграл Дэйва Мэттьюза.

Ne, zahrál to perfektně.

Нет, он сыграл идеально.

Zahrál to na ženskou marnivost.

Он играет на тщеславии женщины.

Kdyby Christian zahrál notu- třeba, zahraj F. Hudba.

Если Кристиан сыграет, скажем, ноту" фа".♪.

V roce 2015 si zahrál ve filmu Lift Me Up.

В 2012 году сыграла саму себя в фильме« Выше неба».

Kdyby teď černý zahrál 5.… Jxe5,

Теперь, если черные сыграют 2… Bxe5,

Hank ho zahrál.

Хэнк играет в него.

Chceš, abych ti zahrál?

Хочешь, я сыграю?

Dozorce zahrál infarkt, takže ho rozvázali.

Один из oxpaнникoв симулировал cepдeчный приступ и нам пришлось его освободить.

V posledních dvou jmenovaných si také sám zahrál.

В последних ролях она играла саму себя.

S Aubrey Plazou si zahrál ve filmu Vlastní zbraň podmínkou.

Сам Тинто Брасс снялся в эпизодической роли в своем фильме.

Chcete, abych zahrál v aréně!

Вы хотите, чтобы я сыграл на арене?

Tak mi zahrál.

И он мне сыграл.

Teď bych si ale rád zahrál.

Но теперь мне хочется поиграть.

Dejte to dirigentovi orchestru a řekněte mu…- aby zahrál to stejné číslo znova.

Передайте это дирижеру, и скажите, чтобы повторил эту мелодию.

Jestli mi ještě nějakej kretén řekne, abych zahrál Dirty Girl.

Если еще один онанист попросит, чтобы я пел Грязная Девочка.

Požádal jsi ho, aby to zahrál?

Ты попросил его поставить это?

Rád bych si ještě chvilku zahrál.

Я еще маленько поиграю.

Jak vidíte, zahrál tuto notu.

Итак, вы слышали, он сыграл эту ноту.

Teda, chci tím říct Rád bych si s tebou zahrál na doktora.

В общем, я бы хотел… поиграть с тобой в доктора.

Примеры использования Zahrál на Чешском языке и их переводы на Русский язык