ZAJIŠŤUJE - перевод на Русском

• обеспечивает
• гарантирует
• предоставляет
• обеспечение
• обеспечивают
• обеспечивая
• обеспечить

Примеры использования Zajišťuje на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zajišťuje, že když je propustí, splní do puntíku jeho rozkazy.
После их освобождения она гарантирует, что они будут неукоснительно следовать приказам.

Mo zajišťuje svatbu.
Мо обслуживает свадьбу.

Úroveň hladiny kolísá v rozsahu 1 m. Pomocí čepadel nádrž zajišťuje sezónní regulaci vodního stavu.
Уровень водохранилища колеблется в пределах 3 м. Водохранилище осуществляет сезонное регулирование стока.

To vytváří podmínky pro legalizaci trhu služeb pro osobní taxi, zajišťuje zdravou soutěž
Это создает условия для легализации рынка услуг легкового такси, обеспечивает здоровую конкуренцию

Měl tím na mysli otevřenou ekonomiku, která zajišťuje volný pohyb zboží,
При этом он подразумевал открытую экономику, которая гарантирует свободное перемещение товаров,

Konstrukční práce zajišťuje tým konstruktérů,
Конструкторские работы обеспечивает коллектив конструкторов,

Posuvná stěna, která jej odděluje od hotelové restaurace zajišťuje potřebné soukromí,
Раздвижная стена, которая его отделяет от ресторана отеля предоставляет необходимую интимную атмосферу

Pravidlo zajišťuje, že doplňky stravy jsou vyráběny způsobem,
Правило гарантирует, что пищевые добавки производятся качественно,

distribuční sítě zajišťuje INEKON POWER dodávky zařízení VVN,
распределительной сетей обеспечивает« INEKON POWER» поставки оборудования ОВН,

Služba AD LDS zajišťuje v podstatě podobné funkce
AD LDS предоставляет практически те же возможности,

Zajišťuje vašim zákazníkům včasnou
Обеспечение Ваших клиентов профессиональной

Úroveň +1 zajišťuje možnost výstavby motelu s 10 až 12 pokoji s velkou terasou s panoramatickým výhledem na Makarskou a přímořskou krajinou.
Уровень+ 1 гарантирует возможность строительства мотеля с 10- 12 комнатами с огромной террасой с панорамным видом на Макарску и побережье.

ROZHODNUTY posílit metabolismus: zajišťuje acidobazickou rovnováhu krve, obnovuje střevní mikroflóru,
Будучи преисполнены решимости активизировать метаболизм: обеспечивает кислотно щелочного баланса крови,

V současné době zajišťuje firma kompletní služby v oboru vodních turbin,
В настоящее время компания предоставляет полный набор услуг в области водных турбин,

Vzorec v tomto novém biocomplexu zajišťuje, že energetická hodnota všech konzumovaných potravin se drasticky sníží
Формула в этом новом биокомплексе гарантирует, что энергетическая ценность всех съеденных продуктов резко сократится

Zajišťuje vašim zákazníkům včasnou
Обеспечение Ваших клиентов профессиональной

STV GROUP a.s. se rovněž angažuje jako profesionální partner mnoha těžebních společností, pro které zajišťuje komplexní provádění trhacích prací,
STV GROUP является также профессиональным партнером многих горнодобывающих компаний, для которых обеспечивает комплексное проведение взрывных работ,

Možnost integrace bočního zábradlí, které je koncipováno jak pro použití na levé tak na pravé straně plošiny, zajišťuje bezpečnou práci.
Встроенные боковые перила обеспечивают безопасность работ и могут монтироваться как с левой, так и с правой стороны подмостей.

Tato funkce zajišťuje budete přesto vyplatí,
Эта функция гарантирует, что Вы все равно будет выплачена,

Zprostředkovatel WDM: Zajišťuje informace o ovladači modelu WDM( Windows Driver Model)
Поставщик WDM- предоставляет данные низкоуровнего драйвера WDM для пользовательских устройств ввода,