ZAJISTI - перевод на Русском

• убедись
• удостоверься
• проследи
• охраняй
• сделай так
• убедитесь
• осмотри

Примеры использования Zajisti на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Poslouchej… zajisti, aby se dobře starali o mé věci.
Слушай… убедись, что они хорошо обращаются с моими вещами.

Ták a teď, zajisti, aby se naši hosté dostali domů v pořádku.
Теперь убедись, чтобы гости благополучно добрались домой.

Zajisti, aby byly všechny budovy zabezpečené.
Убедись, что все здания обезопасены.

Zajisti bezpečnost mého syna a dcery.
Убедись, что моя дочь и сын под круглосуточной охраной.

Zajisti, aby se jim to nepovedlo.
Убедись, что они этого не сделают.

Zajisti, ať má Fiona Douglesová všechen tvůj výzkum.
Убедись, что Fiona Douglas Получила все твои исследования.

Zajisti, aby vězni dostali najíst
Убедись, что заключенным дали еды

Jen… zajisti, aby nás nikdo nerušil.
Просто… Убедись, что нам не помешают.

Jen zajisti, aby byl Ghani potichu?
Только убедись, чтобы Гани молчал.- О чем это ты?

Zajisti, abychom mu nedali dýško.
Убедись, чтобы он остался без чаевых.

Teď zajisti, že si vezmeš všechny svoje hračky.
Теперь удостоверьтесь, что вы убрали все ваши игрушки.

Zajisti jídlo v kuchyni.
Охраняйте еду на кухне.

Chci, abys je hlídal, zajisti, aby neuprchli.
Я хочу, чтобы ты охранял их, удостоверился что они не убегут.

Krumitzi, zajisti ten východ.
Крумиц, ты охраняешь этот выход.

Zajisti mu ji.
Устрой ему это.

Zajisti ho.
Забронируй его.

Zajisti tohle!
Держи это!

Zajisti nám místa v první řadě.
Проследи чтоб нам досталось местечко в первом ряду.

Zajisti, že všichni formulář vyplní.- Jo,?
Просто убедись, что они все заполняют форму, ладно?

Zajisti plošinu!
Зачистить платформу!