ZKOUŠCE - перевод на Русском

• репетиции
• испытанию
• экзамене
• тесте
• проверке
• тест
• прослушивании
• испытания
• испытании
• репетицию
• испытание
• экзамен
• экзамену
• экзамена
• репетициях
• теста
• проверку

Примеры использования Zkoušce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

V každé zkoušce byl věrný.
В каждом испытании он признан верным.

Můj lid má v sobě sílu vytrvat ve zkoušce makrí.
Это в крови моих людей, выдерживать испытания макри.

Tohle bylo na mé poslední zkoušce.
Это было на моем последнем экзамене.

Vrátný našel ve společenské místnosti sáček trávy. Včera po kostýmní zkoušce.
Привратник вчера нашел пакет с травой в профессорской после генеральной репетиции.

Byli jsme povoláni ke zkoušce.
Нас призвали к испытанию.

Uvidíme se zítra na zkoušce?
Завтра на репетицию, да?

Pokud dáte oznámení o zkoušce- účtujeme NO poplatky!
Если вы дадите уведомление об испытании- мы взимаем плату НЕТ!

Zkouška odolného napětí se provádí po zkoušce izolačních vlastností.
Испытание на выдерживаемое напряжение проводится после испытания свойств изоляции.

Jen jsem ti chtěla popřát hodně štěstí při zkoušce.
Просто хотела пожелать удачи на экзамене.

najednou se objeví na zkoušce téhle písničky.
вдруг он появляется на репетиции именно этой песни.

Nesmí být nucen čelit této zkoušce.
И не должен подвергаться этому испытанию.

Při zkoušce by měl mít vysokonapěťový kabel podpěru
При испытании высоковольтный провод должен иметь опорную

Zkouška s odkazuje na zkoušce izolační vlastnosti měřícího zařízení.
Испытания изоляции относится к Испытание изоляционных свойств измерительного оборудования.

který jste měl na zkoušce, pane.
в котором вы ходили на репетицию, сэр.

Možné příčiny neúplné izolace elektrických zařízení při zkoušce tlakem patří:?
Каковы возможные причины неполное изоляции электрооборудования во время выдерживать напряжение испытания?

Jednou jsem to udělal při zkoušce.
Я так однажды на экзамене сделал.

A ta bude dnes podrobena zkoušce.
И сегодня она подвергнется испытанию.

Výrobky se používají převážně ve zkoušce transformátorů proměnných poměrů….
Продукты в основном используются в испытании трансформаторов с переменным коэффициентом трансформации,….

Toto bude na zápočtové zkoušce. A celý můj život závisí na jedničce z tohohle předmětu.
В конце семестра экзамен, и моя жизнь зависит от этой оценки.

Každý hrdina je v těžké chvíli podroben zkoušce.
В тяжелые времена каждый герой проходит испытание.