A CHILDREN - переклад на Українською

• дитячий
• дітей
• дитячої
• дитячого
• діти
• дитячу
• малюків

Приклади вживання A children Англійська мовою та їх переклад на Українською

It saddens me to know that there a children who never get to open a present on Christmas morning.
Як батьку мені боляче усвідомлювати, що є діти, які не відкриють подарунки в різдвяний ранок.

We felt a common joy by hearing about a creation of new families and a children birth.
Ми відчували спільну радість, дізнаючись про створення нових сімей та народження дітей.

If we discover that a Children under 13 has provided us with Personal Information,
Якщо ми виявимо, що діти до 13 років надали нам особисту інформацію,

see this yet another as a children toy than a technique of transportation.
побачити це ще один, як дитячу іграшку, ніж методика транспортування.

we reserve the right to delete any information we may receive from a children under this age.
зберігаємо за собою право видалити будь-яку інформацію, яку ми отримаємо від таких дітей.

What is it that drives a child to ask these question time after time when going to their grandparents or to a children show?
Що змушує дітей ставити одне і те ж питання весь час, поки ви везете їх до батьків або на дитячу виставу?

She figures in history preeminently as an author of a children book series about Peter Rabbit
Увійшла в історію насамперед як авторка серії дитячих книжок про кролика Петрика

Have we suddenly became trapped in a children active game, in which we, blindfolded, run in circles?
Чи раптом ми опинились у дитячій рухливій грі, де з зав'язаними очима бігаємо по колу?

Spiegelman has helped to create a children's playing cards.
Шпігельман допоміг створити дитячі гральні картки.

But this is due to the fact that immediately after the opening a children sports tournament supported the Party of Regions was held on the playground.
Але пов'язано це з тим, що одразу після відкриття на дитмайданчику провели спортивний турнір між дітьми, який підтримала Партія регіонів.

Anything inside the<FancyBorder> JSX tag gets passed into the FancyBorder component as a children prop.
Усе, що знаходиться між JSX тегом<FancyBorder> буде передане в FancyBorder компонент як children проп.

where the state program of controlling the on-screen violence and protection a children from it, are performed, in Russia this problem is still remains ignored by the state and public.
де виконуються державні програми контролю над екранним насильством і захисту від нього дітей, в Росії до цих пір ця проблема залишається без уваги держави і громадськості.

a rate required to carry out a work of vitamin D is four times lower than for a children, a body of which has yet to cope with this task.
скелет яких вже сформований, норма необхідного для виконання цієї роботи вітаміну D в чотири рази нижче, ніж для малюків, організм яких ще тільки належить впоратися з цим завданням.

the rate required to carry out a work of vitamin D is four times lower than for a children, a body of which has already to cope with this task.
скелет яких вже сформований, норма необхідного для виконання цієї роботи вітаміну D в чотири рази нижче, ніж для малюків, організм яких ще тільки належить впоратися з цим завданням.

This means that the carpet for a children- not just an element of decor
А це значить, що килимове покриття для дитячої- не просто елемент декору, а своєрідна місце існування,

To the women's embroidery""Probudzhynya"" you can buy a children's embroidered""Probudzhenya"" gown for a girl(see the section of the family embroidery).""".
До жіночої вишиванки«Пробудження» ви можете придбати дитячу вишиту сукенку«Пробудження» для дівчинки( див. розділ сімейні вишиванки).

which brings additional inconvenience as a children and their carers.
приносило додаткові незручності як дітям, так і їх вихователям.

He performed in a play“The Dream in the summer night”- after which he found a children theater group of his own in which entered approximately 15 members of the school.
Він зіграв роль в постановці«Сон в літню ніч», після чого заснував власну дитячу театральну групу, в яку входило близько 15 учнів його школи.

He performed in a play“The Dream in the summer night”- after which he found a children theater group of his own in which entered approximately 15 members of the school.
Він зіграв одну з ролей у постановці«Сон у літню ніч», після чого заснував власну дитячу театральну групу, до якої входило 15 учнів його школи.

for the first time, a Children and Armed Conflict Adviser to contribute to the training of the Afghan National Defense
ми вперше призначили радника з питань дітей та збройного конфлікту, щоб зробити відповідний внесок у підготовку Національних сил оборони