A CIVILIZATION - переклад на Українською

• цивілізація
• цивілізаційний
• цивілізацію
• цивілізації
• цивілізацією

Приклади вживання A civilization Англійська мовою та їх переклад на Українською

may be the only way for a civilization on a ten-Earth-mass planet to leave it.
це може бути єдиним способом для цивілізації на планеті десяти масивів Землі, щоб залишити її.

But then, after a long path of war and revolution, mankind has created a civilization in which a private owner could become a citizen if his income allowed to purchase the property.
Але потім- пройшовши довгий шлях воєн і революцій- людство створило цивілізацію, в якій стати приватним власником зміг кожен громадянин.

guiding a civilization from ancient times into the modern era.
керуючи цивілізацією з найдавніших часів до сучасної епохи.

reflects the materials available to a civilization as well as the technologies that had been mastered.
в людській історії і відображають матеріали, доступні для цивілізації, а також освоєні технології.

a payment for a civilization.
плата за цивілізацію і прогрес.

Xi said the Chinese nation, with a civilization stretching back over 5,000 years,
Він зазначив, що китайська нація з її більш ніж п'ятитисячолітньою цивілізацією зробила великий внесок у цивілізацію

reflects the materials available to a civilization as well as the technologies that had been mastered.
в людській історії і відображають матеріали, доступні для цивілізації, а також освоєні технології.

Long time was considered that one of the greatest ancient civilizations- Inca Empire was"only" a civilization of the bronze age,
Довгий час вважалося, що одна з найбільших древніх цивілізацій- імперія інків- була«всього лише» цивілізацією бронзового століття,

reflects the materials available to a civilization as well as t….
відображають матеріали, доступні для цивілізації, а також освоєні технології.

But, of course, my real field of expertise lies in an even different kind of civilization-- I can't really call it a civilization.
Але, звичайно, моя справжня царина знань стосується ще зовсім іншої цивілізації. Я навіть не можу це назвати цивілізацією.

That is a so-called«Chinese» wall as to achieve a civilization of ancient China time is not quite right.
Що ж стосується так званої«китайської» стіни, то говорити про неї як про досягнення стародавньої китайської цивілізації не зовсім правомірно.

The theory developed as part of“eschatology considerations of what the best possible outcome for a civilization would be, not directly an urge to solve the Fermi question.
Теорія розвивалася як частина“есхатологічних” міркувань про те, яким є найкращий можливий результат для цивілізації, а не пряме бажання вирішити питання Фермі.

you might be a civilization.
ви можете бути цивілізацією.

A civilization in which there is no place for the elderly or in which they are discarded because
У цивілізації, де немає місця мудрості похилих віком,

You take the trouble to construct a civilization to build a society based on the principles of… principle.
Так завжди: клопочешся над возведенням цивілізації для побудови суспільства базованого на принципах… самого принципу.

A civilization that fully utilizes the Solar System would have the resources.“….
У цивілізації, яка повністю використала б Сонячну систему, були б такі ресурси».

What will be when they face a civilization when the first love
Що буде, коли вони зіткнуться з цивілізацією, коли на них обрушиться перше кохання

What will be when they face a civilization when the first love and peace of gadgets
Що буде, коли вони стикнуться з цивілізацією- коли на них навалиться світ ґаджетів

that a single burned DVD is effectively a civilization starter-kit.
один записаний DVD буде фактично початковим набором для цивілізації.

And frankly, if that person- if there is a civilization there right now,
Відверто кажучи, якщо саме зараз там є цивілізація, якщо вони сидять там