the courtroommeeting roomboardroommeeting hallthe session hall
кімнатою для зустрічей
переговорної кімнати
meeting roomthe negotiating room
переговорна кімната
meeting room
кімната для переговорів
meeting roomnegotiations roomnegotiating room
Приклади вживання
A meeting room
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
a conference room that can be used as a meeting room.
достоїнству зручний кабінет і конференц-зал, який може використовуватися і як кімната для переговорів.
Round and oval tables, elements in a meeting room create an atmosphere of mutual understanding,
Круглі і овальні елементи столів в кімнаті для переговорів створюють атмосферу взаєморозуміння,
In the picture, Banksy depicted a meeting room of the House of Commons in which chimpanzees sit instead of deputies.
На картині Бенксі зобразив зал засідань Палати громад, в якому замість депутатів засідають шимпанзе.
a lift as well as secretarial services, a meeting room and a photocopier.
гості зможуть скористатися послугами секретаря, кімнатою для переговорів і ксероксом.
well equipped conference hall with equipment for presentations and a meeting room.
добре обладнаним конференц-залом з технікою для презентацій і переговорної кімнатою.
intercity connection, a meeting room, a bar, the terminal for electronic payments
міжміським зв'язком, переговорною кімнатою, баром, терміналом електронних платежів
the front desk staff led me to a meeting room, again, my name was shown on the screen at the door.
співробітники реєстрації повели мене до кімнати для нарад, і знову моє ім'я було показане на екрані у дверях.
Establish a meeting room in the event that the planned distance communication through video conferencing.
Встановлюються в залі для нарадв тому випадку, якщо планується дистанційне спілкування за допомогою відеоконференцзв'язку.
The hotel Dellarosa, offers a meeting room for your professional events(seminar,
Готель Dellarosa пропонує приміщення для проведення зустрічейдля ваших професійних заходів(семінар,
there is a possibility to use a meeting room for 200 people in the Capuchin Monastery(located opposite the castle).
можливість використовувати зал для засідань на 200 осіб в Монастирі Капуцинів(що знаходиться навпроти замку).
the front desk staff led me to a meeting room, again, my name was shown on the screen at the door.
персонал на стійці повертав мене до залу для засідань, знову ж таки, моє ім'я було показано на екрані біля дверей.
This hotel has 1200 square feet(108 square meters) of space consisting of a conference center and a meeting room.
(108 кв. м) площі, у тому числі конференц-центр та зал для зборів/конференцій.
has a bathroom, and a meeting room.
має ванну кімнату і зал для переговорів.
conference hall for 50 people and a meeting room for 10 people, equipped with all necessary equipment.
кафе на 30 місць, конференц-зал до 50 осіб і кімната переговорів до 10 чоловік, оснащені всією необхідною технікою.
pub Drunken Patrick, a meeting room and 4 conference halls,
паб«Хмільний Патрик», переговорна кімната i 4 конференц-зали,
you can rent a meeting room for them, even on an hourly basis, in many different cities.
Ви можете навіть погодинно орендувати для них переговорні кімнати у багатьох різних містах.
We also found that larger companies that use traditional office space might be more likely to hire a meeting room in a serviced office as a way of getting out of their regular environment
Ми також з'ясували, що більші компанії, що використовують традиційний офісний простір ймовірніше будуть орендувати переговорні кімнати в офісному центрі: таким чином вони можуть змінити звичне оточення
At guests' services, it is offered 4 conference rooms and a meeting room, with areas that are ranging from 30 m² to 560 m² and a capacity of 25 to 350 people.
До послуг гостей 4 конференц-зали та кімната переговорів площами від 30 кв. м до 560 кв. м та можливістю розміщення від 25 до 350 осіб.
you could take a meeting room and fit it with exercise mats
ви можете виділити зал для переговорів і обладнати його гімнастичними матами
a congress hall or a meeting room, equal to the number of reserved rooms..
конгрес-холу або кімнати переговорів, рівну кількості заброньованих номерів.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文