Приклади вживання A one-year Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hawking set a one-year binder for the erotic magazine Penthouse against a 4-year subscription to a satirical magazine,“Private eye.”.
Хокінг ставив річну підшивку еротичного журналу«Пентхауз» проти підписки на 4 роки на сатиричний журнал-«Private eye».The MSc in Information Technology with Management is a one-year taught programme run jointly by the School of Computer Science
Магістра в галузі інформаційних технологій з управління є один рік викладається програма працює спільно Школи комп'ютерних наукWith Schréder, they decided to carry out a one-year pilot project over a 1-kilometre stretch on a main road in the town of Urdorf.
Разом з Шредером EZK вирішило провести однорічний пілотний проект на 1-кілометровому відрізку головної дороги міста Урдорф.Gray was given a one-year football consultancy role at the club before joining BBC Radio Leeds as a matchday analyst.
Натомість Грею було надано однорічну футбольну консультативну роль у клубі, після чого він приєднався до телеканалу BBC Radio Leeds як аналітик.The Master of European Studies- Governance and regulation is a one-year postgraduate program that is offered at the Center for European Integration Studies of the University of Bonn(CEI).
Майстер європейських досліджень- управління і регулювання є аспірантом програма один рік, який пропонується в Центрі європейської інтеграції досліджень Університету Бонна(CEI).All guys undertook a one-year practice, found out the basics
Всі хлопці пройшли річну практику, пізнали азиThis was done despite the fact that according to the old law a recommendation for dismissal was not a disciplinary punishment and a one-year limitation period could not be applied.
Це було зроблено всупереч тому, що за старим законом рекомендація про звільнення не була дисциплінарним стягненням і однорічний строк давності не міг застосовуватися.A one-year combination of English courses,
The Business and Management Studies Doctoral Programme includes a one-year course work with a concentration in one of the following five fields of study.
Докторська програма"Бізнес та управління" включає однорічну курсову роботу з концентрацією в одній з наступних п'яти напрямків навчання.later re-signed on a one-year contract.
пізніше знову підписаний на один рік контракту.free shipping and a one-year warranty on the equipment for a karaoke club or home.
безкоштовну доставку й річну гарантію на обладнання для караоке-клубу або будинку.In May 2018, Chinese student volunteers in Beijing completed a one-year test living in a simulated lunar lab.
У травні 2018 р. китайські студенти в Пекіні завершили однорічний тест, який симулював життя у місячній лабораторії.This job began as a one-year commitment, but I'm now going on my third year,
Ця робота почалася як однорічне зобов'язання, але я зараз йду на свій третій рік,Better yet, a one-year limited hardware warranty is included with your purchase alongside 24/7 remote tech assistance.
Ще краще, однорічна обмежена гарантія на апаратну підтримку включається разом з вашою покупкою разом із цілодобовою технічною допомогою.you can give him a one-year subscription to a magazine with relevant topics.
можна подарувати їй однорічну підписку на журнал з відповідними темами.When you purchase an Evolution karaoke system, you get all the necessary information on its installation and configuring, a one-year warranty and professional technical support.
Купуючи караоке-систему Evolution ви обов'язково отримаєте всю необхідну інформацію по встановленню та налагодженню, річну гарантію та професійну технічну підтримку.In 2001, he started and taught the Practical Sustainability course at Kinsale Further Education College, initially as a one-year course, and later as the first 2-year Permaculture course in the world.
У 2001 році він почав навчати практичній стійкості у Kinsale Further Education College, спочатку однорічний курс, а потім перший в світі двурічний курс Пермакультури.A one-year Master's programme of 60 credits,
Однорічна магістерська програма з 60 кредитів,The Nansen Academy offers a one-year study founded in the Folk high school tradition common to Scandinavian nations.
Академія Нансена пропонує однорічне навчання, засноване на традиціях скандинавської народної вищої школи.they also receive a one-year free pass to thousands of cultural centers and museums across Canada.
