A RATHER LARGE - переклад на Українською

• досить великий
• досить велика
• досить велику
• досить великим

Приклади вживання A rather large Англійська мовою та їх переклад на Українською

In this Irge there is a rather large number of houses that are scattered both vertically and horizontally.
У цій ірге є досить велика кількість будинків, які розкидані як вертикально, так і горизонтально.

Nivona"CafeRomatica"- one of the advantages of this coffee machine is that it has a rather large water tank(compared to other models).
Nivona"CafeRomatica"- одним з переваг даної кавоварки є те, що вона має досить великим баком для води(в порівнянні з іншими моделями).

as a rule, a rather large area.
як правило, досить велику площу.

All this thanks to the fact that the project is entered 4 bedrooms, a rather large office, a huge lounge and pool!
Все це завдяки тому що в проект вписані 4 спальні, досить великий кабінет, величезний хол-вітальня і басейн!

which was due to a rather large consumption of energy reserves.
що обумовлювалося досить великим споживанням енергетичних запасів.

Western corporations came, but a rather large share remained with Ukrainian companies.
Ринок швидко сформувався- прийшли західні корпорації, але досить велика частка залишилася в українських компаній.

the Baturin fortress had a rather large territorial extent,
Батуринська фортеця мала досить велику територіальну протяжність,

Spend miles not only on flights-many airlines offer its passengers a rather large list of services
Витрачати бонусні милі можна не тільки на перельоти- багато авіакомпаній пропонують своїм пасажирам досить великий список послуг

in a silver-plated folding ark a rather large part of the holy relics of the Great-Martyr Panteleimon was placed.
в іконі великомученика Пантелеймона, в срібному окладі містилася досить велика частка св. мощей великомученика Пантелеймона.

then be prepared to pay a rather large amount for a room.
то будьте готові викласти за номер досить велику суму.

the oxide film of aluminum has a rather large resistance.
ось оксидна плівка алюмінію має досить великий опір.

The goldenrod hybrid is a species that unites a rather large part of the hybrid varieties.
Золотарник гібридний- це вид, який об'єднує досить велику частину гібридних сортів.

There is a rather large number of projections,
Тут досить велике число виступів,

Furthermore, the Latin word cohors was used in a looser way to describe a rather large"company" of people(see, for instance, cohors amicorum).
Крім того, латинське слово cohors використовувалося для опису досить великої"компанії" людей(Наприклад, cohors amicorum- когорта друзів).

Lunch: you can eat sea fish in a rather large amount- 500 gram,
Обід: можна з'їсти рибу(морську) у досить великій кількості- 500 грам,

The dog has a rather large head but it is well proportioned to the dog's body size.
Голова у нього досить великого розміру, проте вона відповідає потужній статурі пса.

A detailed plan should be made in a rather large scale, that were clearly visible all the details.
Детальний план повинен бути виконаний в досить великому масштабі, щоб чітко були видні всі деталі.

forming a rather large(up to 2-3 cm)
утворюючи собою досить великі(до 2-3 см)

And their presence in a rather large number can be explained only by the contacts between the Ainus and the Anglo-Saxons.
І їх наявність в досить великій кількості може бути пояснена тільки контактами між айнами і англосаксами.

Near the church, there was a rather large cemetery(the remains of people buried in it were disturbed during the construction of the modern Trinity Church).
Біля церкви було досить велике кладовище(останки похованих на ньому людей були потривожені при будівництві сучасної Троїцької церкви).