A RELAY - переклад на Українською

• реле
• ретранслятора
• естафетному
• ретрансляційна
• естафеті
• релейний

Приклади вживання A relay Англійська мовою та їх переклад на Українською

the first component of Chang'e 4- a relay satellite- will lift off.
перший компонент чан'е 4- реле супутник- відірветься.

This year the 10 km course will be replaced with a relay race 1х10+1х11 HeForShe Lviv Half Marathon Relay..
А дистанцію у 10 км змінено на естафету 1х10+1х11 HeForShe Half Marathon Relay.

This year the 10 km course will be replaced with a relay race 1х10+1х11 HeForShe Lviv Half Marathon Relay..
А дистанцію у 10 км змінено на естафету 1х10+1х11 HeForShe Lviv Half Marathon Relay.

There is also the option, as a relay, which limits the voltage,
Є і такий варіант, як реле, яке обмежує напругу,

Control output alternative equipped with a relay(for slow control),
Вихід управління альтернативно оснащений реле(для повільного управління),

Many ultracycling races include a team category that operates in a relay format and so does not meet the criteria for an ultra-distance cycling race used here(in which individuals must ride the complete distance).
Багато з гонок на ультрадовгі дистанції включають категорії команд, яка працюють у естафетному форматі і тому не відповідають критеріям змагань велосипедних гонок на ультра-довгі дистанції, які тут описуються(і у яких люди повинні проїхати повну дистанцію самотужки).

He developed a theory in which the sensory thalamus acted not just as a relay station, but also as a gatekeeper- not just a bridge,
Він розробив теорію, в якій сенсорний таламус діяв не тільки як ретрансляційна станція, але і як воротар- не просто як міст, а як сито- що зупиняє потік даних

Therefore, a relay link is necessary to communicate with the spacecraft on the other side,
Таким чином, релейний зв'язок необхідний для спілкування з космічними апаратами на дальній стороні,

He developed a theory in which the sensory thalamus acted not just as a relay station, but also as a gatekeeper- not just a bridge,
Він розробив теорію, в якій сенсорний таламус діяв не тільки як ретрансляційна станція, але і як воротар- не просто як міст, а як сито- що зупиняє потік даних

So, a relay link is necessary to communicate with spacecraft on the far side,
Таким чином, релейний зв'язок необхідний для спілкування з космічними апаратами на дальній стороні,

improve the acquired and, as a relay, conveys the ability
вдосконалює набуте і, як естафету, передає вміння

the US Army operated a relay station here for their radio traffic between Frankfurt and Berlin.
армія США використовувала релейну станцію, що знаходилась на горі, для передачі радіотрафіку між Франкфуртом та Берліном.

the olfactory bulbs(clusters amplifying the signal of neurons working as a relay of the olfactory analyzer).
нюхові цибулини(скупчення підсилюють сигнал нейронів, які працюють як реле нюхового аналізатора).

that means it can't make observations or act as a relay for ground missions.
він не може робити спостереження або діяти як реле для наземних місій.

When you send an e-mail message that encounters a relay error, your SMTP(outgoing) e-mail server might
Під час надсилання повідомлення електронної пошти, яка виникне помилка ретрансляції, ваш SMTP(сервер вихідної пошти)

the broadcast car as a relay to install the rack receiver
широкомовна машина як ретранслятор для встановлення стійового приймача

transmits them to the Arduino which will maintain control of the stove through a relay.
передає їх Arduino, який буде підтримувати контроль над плитою через реле.

the other two are controlled by a relay(from the quoted device)
два інших керуються функцією реле(із зазначеного пристрою)

users can now use their iPhones as a relay to send and receive SMS
користувачі тепер можуть використовувати свої iPhone як ретранслятор для надсилання та отримання SMS

We strongly recommend the use of a relay approved by the manufacturer.
Ми рекомендуємо використовувати реле затверджене заводом виробником.