A SUM OF MONEY - переклад на Українською

• суму грошей
• грошову суму
• сума коштів
• грошової суми
• сума грошей

Приклади вживання A sum of money Англійська мовою та їх переклад на Українською

fund refers to a sum of money kept aside for a particular purpose.
фонд посилається на суму грошей, що залишається осторонь для певної мети.

In such a sum of money, HMD Global rated the smartphone Nokia 9 PureView,
У таку суму грошей HMD Global оцінила смартфон Nokia 9 PureView, у якого величезні рамки зверху і знизу,

For many who have at their disposal a sum of money to an idle, decide, it is better
Для багатьох мають в своєму розпорядженні незадіяну грошову суму, вирішують, що краще організувати свої справи так,

Each of you can also make the world around us a little better- it need only transfer to the fund feasible for a sum of money or participate in volunteer projects.
Кожен з вас теж може зробити світ навколо себе трішки кращим- для цього потрібно всього лише перерахувати на рахунок фонду посильну для себе суму грошей або взяти участь у волонтерських проектах.

This enables them to insert a sum of money into the financial system equal to the original purchase price plus the capital gain,
Це дозволяло їм вкласти грошову суму у фінансову систему, яка дорівнює первісній купівельній ціні плюс приріст капіталу,

at some point in time you're going to have a sum of money that will require your investing attention.
в якийсь момент часу ви будете мати суму грошей, яка вимагатиме вашої інвестиційної уваги.

Nearly 30 UAH* is a sum of money determined by the Ukrainian state as sufficient for one day of life
Близько 30грн*- такою є сума коштів, яку українська держава визначає достатньою для одного дня життя і здоров'я людини похилого віку

under which secret partner of the partnership invests in the organization of a sum of money or valuables, while not taking part in the work of the partnership.
згідно з яким негласний компаньйон товариства вкладає з організацію грошову суму або цінності, при цьому не беручи участь у роботі товариства.

If the confiscation consists in the requirement to pay a sum of money, the competent authority of the requested Party shall convert the amount thereof into the currency of that Party at the rate of exchange ruling at the time when the decision to enforce the confiscation is taken.
Якщо конфіскація полягає у вимозі сплати грошової суми, компетентний орган запитуваної Сторони конвертує цю суму в валюту цієї Сторони за обмінним курсом, який діє на час прийняття рішення про застосування конфіскації.

case is that it is discounted to the worker each month a sum of money which is derived to an ark which brings together the funds to maintain the social work.
розглядається в зарплаті працівників, і це справа, що працівник щомісяця вираховує грошову суму, яку отримує ковчег, що об'єднує кошти для підтримки соціальної роботи.

if we have a sum of money that allows us to do so.
якщо у нас є сума грошей, що дозволяє нам це зробити.

the Parties may agree that the requested Party may enforce the confiscation in the form of a requirement to pay a sum of money corresponding to the value of the property.
Сторони можуть дійти згоди про те, що запитувана Сторона може застосувати конфіскацію у вигляді вимоги сплати грошової суми, еквівалентної вартості власності.

Stake- a sum of money as a guarantee of realizing the obligations of the participant towards the organizer,
Ставка- грошова сума, як гарантія для забезпечення виконання зобов'язань організатором

Yellow lane is reserved for clients of TELEPASS(monthly debited from your bank account a sum of money for the use of toll roads,
Жовта смуга призначена тільки для клієнтів системи TELEPASS(щомісячно з банківського рахунку списується грошова сума за користування платними дорогами,

Such a sum of money will cost the basic modification of 4/64 GB of memory,
У таку суму грошей обійдеться базова модифікація з 4/64 ГБ пам'яті,

nonrepresentational drip painting command such a sum of money?
nonrepresentational крапельне живопис команда суму грошей?

A request for provisional measures under Section 3 in relation to seizure of property on which a confiscation order consisting in the requirement to pay a sum of money may be realised shall also indicate a maximum amount for which recovery is sought in the property.
Клопотання про прелімінарні заходи згідно з розділом 3 у зв'язку з арештом власності, відносно якої може бути ухвалена постанова про конфіскацію, що передбачає вимогу сплати грошової суми, повинне також зазначити максимальну суму, відшкодування якої вимагається за допомогою цієї власності.

Options If the offeree has paid a sum of money, called an option,
Якщо особа, якій зробили пропозицію(офертоодержувач), заплатила оференту суму, яка називається опціоном,

then they will receive a sum of money stipulated in the insurance contract,
потім отримають грошову суму, передбачену в договір страхування,

Fines- A sum of money imposed as a penalty.
Штраф- грошове покарання як стягнення з винного певної суми.