ГРОШОВУ СУМУ - переклад на Англійською

• amount of money
• sum of money
• monetary amount
• cash sum

Приклади вживання Грошову суму Українська мовою та їх переклад на Англійською

в разі недотримання рамок цього Федерального закону можна відразу готувати грошову суму в 20 тисяч рублів(мінімальний розмір штрафу за перший раз порушення)
in the case of non-compliance with the scope of this Federal Law can immediately prepare a cash sum of 20 thousand rubles(the minimum amount of the fine for the first violation)

потім отримають грошову суму, передбачену в договір страхування,
then they will receive a sum of money stipulated in the insurance contract,

людина стає володарем дуже істотної грошової суми.
a person gets very substantial sum of money.

У нашій фірмі трапилася серйозна неприємність- зникла велика грошова сума.
In our company, there was a serious trouble- large amount of money disappeared.

Найчастіше клопи в таких випадках віщують отримання грошової суми.
Most often bugs in such cases portend receive a sum of money.

Не перераховувати значні грошові суми неперевіреним особам.
Don't send large amounts of money to an unverified source.

Згадує виграші величезних грошових сум(0. 2 очки).
Mentions wins huge sums of money(0.2 points).

солдати отримали великі грошові суми.
the soldiers received large sums of money.

На такі змагання стабільно ставляться значні грошові суми.
At such competitions consistently put significant sums of money.

Якщо після кожної передачі грошової суми підписується розписка про передачу аліментів, то тоді питань
If, after each transfer a sum of money shall be signed by the receipt of the transfer of alimony,

Вони не мають тієї грошової суми, яку вимагає закон, щоб страхувати банківську систему США.
They do not have the amount of money that law requires it to have in order to insure the US banking system.

Вибір матеріалу залежить від дизайнерських переваг, і грошової суми, яку ви згодні витратити на покупку.
The choice of material depends on designer preferences, and a sum of money, you're willing to spend on buying.

Вони не мають тієї грошової суми, яку вимагає закон, щоб страхувати банківську систему США.
They do not have the amount of money required by law to ensure the American banking system.

свіжою і відповідної грошової сумі, на яку ви розраховували.
fresh and appropriate a sum of money, which you expected.

По-друге, застава за своєю природою є грошовою сумою, яка повертається кандидату, який продемонстрував серйозний результат на виборах.
Secondly, the deposit by its nature is a monetary amount, which is returned to the candidate who showed a credible result during the elections.

будь-яка людина, що вчинила злочин може вийти на свободу до суду під заставу великої грошової суми, що надається спеціалізованими фірмами.
any person who commits a crime may be released on bail pending trial large sum of money provided by specialized firms.

Аналогічно, деякі люди вважають неетичним заплатити працівникам на мікропрограмних робочих ринках надзвичайно невеликі грошові суми.
Similarly, some people consider it unethical to pay workers on microtask labor markets extremely small amounts of money.

Свобода платежів- Це можливість миттєвого надсилання та отримання будь-якої грошової суми будь-де та будь-коли.
Payment freedom- It is possible to send and receive any amount of money instantly anywhere in the world anytime.

В твердій грошовій сумі- в розмірі 50% прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку.
In a solid monetary amount- 50% of the subsistence minimum for a child of the corresponding age.

омріяної грошової суми і планомірно рухаються до неї.
treasured sum of money and are systematically moving towards it.