Приклади вживання Грошову винагороду Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той, хто вгадав 5, 4 або 3 числа також отримає грошову винагороду.
Ще одну грошову винагороду отримав австралійський агроном,
Another cash award received Australian agronomist,Переможці отримали грошову винагороду та мотивацію продовжувати кіберкар'єру від кіберспортивних зірок фестивалю зNa'Vi.
Winners received money reward and a motivation to continue cyber carrier from Na'Vi e-sport festival stars.Переможці премії імені Івана Франка отримують грошову винагороду(цього року преміальний фонд становить 500 тисяч гривень) та золотий знак лауреата.
Winners of the award named after Ivan Franko will receive a cash reward(this year's prize Fund is 500 thousand hryvnia) and the gold badge of the winner.Саме після лайв-виступів п'ятірки фіналістів журі остаточно визначило переможця, який виступить на Sziget та отримає грошову винагороду 15 000 грн.
It was after the live performances of the five finalists that the jury finally determined the act that will perform at Sziget and receive a monetary reward of 15,000 UAH.Крім того, лауреат премії у номінації«Europe» отримає грошову винагороду 15 000 грн.
In addition, the winner in the“Europe” category will receive a cash prize of UAH 15,000.Капітан міліції вимагав і отримав від водія грошову винагороду за не притягнення останнього до адміністративної відповідальності.
Police captain demanded and received a cash award from the driver for not bringing the latest administrative proceedings.його батько дав грошову винагороду за хороші оцінки в школі, незважаючи на дислексію.
his father gave him a cash reward for successfully completing his studies at secondary school.Ставши переможцем нашого турніру з FIFA, ти отримаєш не тільки грошову винагороду, але й безцінний досвід,
Becoming a winner of the FIFA tournament, you will obtain not only money reward but also invaluable experience,щосеместру п'ятеро студентів отримують найвищу грошову винагороду.
each semester five of students get the highest monetary reward.В обмін на згоду їм було обіцяно грошову винагороду і будівництво шкіл і лікарень в резервації.
In exchange, they were promised financial rewards and schools and a hospital for the reservation.Петров отримав грошову винагороду й був прийнятий на службу до Третього відділення. Однак у 1849 р.
Petrov received a cash award and was accepted for service in the Third division.Лауреат премії також отримує грошову винагороду на реалізацію та розвиток свого бізнес-проекту.
Winner also receives a cash reward for the implementation and development of the business project.За вбивство колишнього командира виконавцю було обіцяно грошову винагороду",- сказано в повідомленні.
For the murder of the former commander of the executor had been promised a monetary compensation”,- stated in the message.викладати в мережу в обмін на грошову винагороду.
to spread the network in exchange for a monetary reward.спрямувало отриману грошову винагороду на подарунки для запорізьких читачів.
donated the money reward to supplement the funds of Zaporizhzhia libraries.Фіналісти отримають грошову винагороду в € 7000 і підтримку з урахуванням їх конкретних потреб протягом 12 місяців.
The category finalists will receive a €7,000 cash award and one-to-one mentoring support tailored to their specific needs for a duration of 12 months.хакери отримували грошову винагороду.
hackers were given cash incentives.коли було призначено грошову винагороду за пошук простого числа, довжина якого перевищує 10 мільйонів цифр.
when there was a cash reward for finding a prime number with more than 10 million digits.за який наймані воїни отримували грошову винагороду.
for which the victorious fighters received financial rewards.
