ФІНАНСОВУ ВИНАГОРОДУ - переклад на Англійською

• financial reward
• financial remuneration
• financial rewards

Приклади вживання Фінансову винагороду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пєсков повідомив російські інформаційні агентства 27 березня, що підліткам запропонували«фінансову винагороду» в обмін на те, що їх заарештують,
told Russian news agencies on March 27 that teenagers had been offered"financial rewards" in exchange for getting arrested,

Кіор Маккормік(механічний жнір)- це лише кілька піонерів, які отримали фінансову винагороду від їх ділової прихильності.
were just a few of the pioneers who reaped the financial rewards of their business acumen.

професор пропонує ввести обмеження на закупівлю та імпорт майнінг-обладнання, а також впровадити фінансову винагороду для розробників«екологічних» блокчейнів.
introduce restrictions on the purchase and import of mining equipment and also to create favorable business conditions and to implement financial rewards for developers‘environmental' blockchains.

на ці п'ять запитань, і це допоможе вам підвищити фінансову винагороду за заняття улюбленою справою.
answer these five questions to help you increase the financial rewards of doing what you love.

тактика Кремля передбачає використання здебільшого„натемно” т. зв. журналістського„мережевого маркетингу”- поширення представниками ЗМІ за фінансову винагороду замовних матеріалів(зокрема критичної щодо влади інформації).
the Kremlin's tactics includes unwitting use of the so-called journalistic“network marketing”- media representatives' spreading(for the financial remuneration) of promoted stories(in particular, information, critical of the authorities).

має бути визнане таким, що дає право на фінансову винагороду, рівну іншим видам робіт, які здійснюються для того, щоб підтримати сім'ю протягом
should be recognized as giving the right to financial benefits, at least equal to those of other kinds of work undertaken

46% опитаних зазначили, що хотіли б отримувати фінансову винагороду, ще 24% говорили про практичне втілення результатів,
46% of the polled indicate that they would like to receive financial reward, other 24% mention the practical implementation of the results,

Отримання фінансової винагороди за участь в дослідженні
Receiving a financial reward for participating in the study

Гідна фінансова винагорода;
Worthy financial reward;

Докладніше про те, як пройти кваліфікацію, див. У Плані фінансових винагород.
See the Financial Rewards Plan for details on how to qualify.

Отримання фінансової винагороди за участь в дослідженні
Obtaining financial compensation for participation in the study

Отримання фінансової винагороди за участь в дослідженні
Having acquired a financial reward for participating in research

Emerald Experience див Плані фінансових винагород.
Emerald Experience See the Financial Rewards Plan.

Фінансові винагороди- Графіки.
Financial reward- Graphics.

Тому ми поєднали природну зацікавленість з фінансовою винагородою.
So yes, we have triggered initial engagement with a financial reward.

Єпископи не отримують платні чи фінансової винагороди будь-якого виду.
Bishops receive no salary or financial reward of any kind.

працюють в Ауровілі без будь-якої фінансової винагороди.
work in Auroville without any financial reward.

Налаштування фінансових винагород.
Adjustment of money reward.

Отримання фінансової винагороди за участь в дослідженні
Acquisition of financial reward for participation in research

Діяльність без очікування фінансової винагороди.
Skills with no expectation of financial return.