A WOMAN MAY - переклад на Українською

• жінка може
• жінки можуть
• жінку можуть
• жінку може

Приклади вживання A woman may Англійська мовою та їх переклад на Українською

When the gestation period is already at 37week, then a woman may have training fights.
Коли термін вагітності знаходиться вже на 37тижні, то у жінки можуть з'явитися тренувальні сутички.

A woman may have many reasons why she becomes a mother at one age or another.
У жінки може бути безліч причин, за якими вона стає матір'ю в тому чи іншому віці.

In this case, a woman may have the belief that she became pregnant precisely in critical days.
При цьому у жінки може з'явитися переконання, що вона завагітніла саме в критичні дні.

It can cause severe internal bleeding and a woman may have to deliver via caesarean section if the placenta does not move itself back to its original position.
Це може привести до серйозного внутрішньої кровотечі і жінка, можливо, доведеться поставити через кесарів розтин, якщо плацента не рухається сама повертається у вихідне положення.

The body during menopause prepares a lot of surprises in the form of certain symptoms that a woman may have to face for the first time.
Організм в період менопаузи готує безліч несподіванок у вигляді окремих симптомів, з якими жінці, можливо, доведеться зіткнуться вперше.

A woman may gift‘giri-choko' that literally translates to‘obligation chocolate',
Жінка може подарувати"giri-choko"(義理 チ ョ コ),

Functional hypothalamic amenorrhea is the medical diagnosis a woman may receive who is not getting her periods
Функціональна гіпоталамо аменорея є медичним діагнозом жінка може отримати, хто не отримують її періоди, але не має репродуктивну«хвороби»,

In such a situation, a woman may be disturbed by dull,
У такій ситуації жінку можуть турбувати тупі,

A woman may prefer that the reconstruction be carried out simultaneously with the mastectomy,
Жінка може віддати перевагу, щоб реконструкцію проводили одночасно з мастектомію,

A woman may have unconscious reasons for fearing letting go of her femininity
Жінка може мати несвідомі причини боятися відпустити свою жіночність

And in such circumstances, a woman may loose her right to have fun- there is less space to enjoy,
І в таких умовах жінка може втратити своє право радіти і веселитися- у неї менше простору,

A woman may sit in any train carriage,
Жінка може сісти в будь-який вагон поїзда,

As a result, a woman may find that she began to talk almost in bass,
В результаті жінка може виявити, що стала розмовляти мало не басом,

although at times such a woman may seem very vindictive
хоча деколи така жінка може здатися дуже мстивою

After implantation by about the 20th day of the cycle, a woman may show certain symptoms indicating that a new life had originated in her body. These include.
Після імплантації приблизно до 20 дня циклу, у жінки можуть проявлятися певні симптоми, які вказують на те, що в її тілі зародилося нове життя. До них відносяться.

By the way, in a relationship with a man, such a woman may seem cold
До речі, у відносинах з чоловіком така дама може здатися холодної

This means that 1-3 days after menstruation(depending on their duration), a woman may appear in the discharge of a drop of blood flowing from the damaged vessels of the follicle.
Це означає, що через 1-3 дні після місячних(в залежності від їх тривалості) у жінки можуть з'явитися у виділеннях крапельки крові, що витікає з пошкоджених судин фолікула.

After the question about the development of the child, a woman may withdraw within herself, and although she probably does not well understand from a medical point of view how her baby is developing at this exact moment,
Після питання про розвиток дитини жінка може зануритися всередину себе, і хоча навряд чи вона добре собі уявляє з медичної точки зору, як розвинена її дитина саме зараз, але вона вже починає звертатися до нього

where a woman may choose to retain her unmarried name at work(where she is already known by that name),
навіть у західних країнах жінка може зберегти дівоче прізвище на роботі(де вона вже відома під цим ім'ям) і використовувати прізвище чоловіка в спілкуванні

In some rare cases, a woman may cause the transition process to happen earlier than it would have,
В деяких рідкісних випадках жінка може викликати цей перехідний процес раніше, але він повинен наступити,