ADVOCATING FOR - переклад на Українською

• виступають за
• виступає за
• виступаючи за
• виступати за
• виступаюча за

Приклади вживання Advocating for Англійська мовою та їх переклад на Українською

With the end of 50's of twentieth century, Sakharov actively advocating for termination of testing nuclear weapons.
З кінця 1950-х Сахаров активно виступав за припинення випробувань ядерної зброї.

Mr LaJeunesse said he began advocating for programs to publicly commit Google to adhere to human rights principles,
Сказав пан LaJeunesse він почав пропагувати для програми, щоб публічно зробити Гугл дотримуватися принципів прав людини,

Advocating for the purity, the country creates unnecessary barriers,
Ратуючи за чистоту, країна створює непотрібні бар'єри,

Meanwhile, Mr. Trump was praising Mr. Putin, advocating for greater cooperation with Russia
Втім, сам Трамп з похвалою говорив про Путіна, закликаючи до більшої співпраці з Росією і висловлюючись при цьому скептично щодо НАТО

Communists and anarcho-communists are ideologically and fundamentally opposed to class collaboration, advocating for class struggle
Ідеологічно та принципово комуністи виступають проти класової співпраці, виступаючи за класову боротьбу

Communists are ideologically and fundamentally opposed to class collaboration, advocating for classstruggle and generally favoring a classlesssociety instead.
Ідеологічно та принципово комуністи виступають проти класової співпраці, виступаючи за класову боротьбу і взагалі виступаючи за безкласове суспільство.

MADRID(AP) Strikers advocating for Catalonia to secede from Spain are blocking major highways,
Страйкарі, які виступають за вихід Каталонії зі складу Іспанії, блокують великі автомагістралі,

The President is convinced that those advocating for decentralization without this extremely important preventive mechanism are actually offering federalization!
Той, хто виступає за децентралізацію без такого вкрай важливого запобіжника, по суті пропонує федералізацію!

They could carve out a space for themselves to participate in political life as social reformers advocating for moral causes like charity for the poor and prohibition.
Вони змогли вибити для себе простір для участі в політичному житті у якості соціальних реформаторів, які виступають за такі моральні справи, як благодійність для бідних і сухий закон.

With the end of 50's of twentieth century, Sakharov actively advocating for termination of testing nuclear weapons.
З кінця 1950-х років Сахаров активно виступав за припинення випробувань ядерної зброї.

Microsoft recently said that it had prevented hackers, with ties to the Russian government, from trying to steal user data from conservative groups promoting democracy and advocating for cybersecurity.
Компанія Microsoft нещодавно зірвала спробу афільованих із російським урядом хакерів украсти дані користувачів з консервативних груп, які агітують за розвиток демократії та кібербезпеки у світі.

Electoral manifesto Democratic bloc urged voters to vote for those candidates advocating for a real political
Виборчий маніфест Демократичного блоку закликав виборців голосувати за тих кандидатів, які виступають за досягнення реального політичного

In 1993 an informal group of activists advocating for the proactive use of cryptography
У 1993 році неформальна група активістів, які виступають за активне використання криптографії

The ban on Roshen chocolates is widely understood to have resulted from its owner, Petro Poroshenko, advocating for Ukraine's integration with the European Union,
Зрозуміло, що причиною заборони на цукерки Roshen є її власник Петро Порошенко, який виступає за інтеграцію України до ЄС,

the conference intends to"unite representatives of parties and movements advocating for self-determination and independence of their regions,
з'їзд покликаний"об'єднати представників партій і рухів, які виступають за самовизначення та незалежність своїх регіонів

Bosak is a eurosceptic and, while not advocating for a Polish withdrawal from the European Union,
Босак є євроскептиком, і, хоча не виступає за вихід Польщі з Європейського Союзу,

Siders recalled that Sentsov is in his 38th day of a hunger strike, advocating for the release of all Ukrainian political prisoners unjustly held by the Kremlin for opposing Russia's occupation of Crimea.
Сайдерс нагадала, що політв'язень голодує вже 38-й день, виступаючи за звільнення всіх українських політв'язнів, несправедливо утримуваних Кремлем за протидію окупації Криму.

By 1998, Congress-influenced by Eugene Shoemaker and other scientists advocating for NEO research
До 1998 року Конгрес- під впливом Євгена Шумейкера та інших вчених, які виступають за дослідження НЕО,

UNDP is the UN's global development network, advocating for change and connecting countries to knowledge, experience and resources to help people build a better life.
Програма розвитку ООН(ПРООН) є глобальною мережею ООН в галузі розвитку, організацією яка виступає за позитивні зміни та надає країнам доступ до джерел знань, досвіду та ресурсів задля допомоги людям в усьому світі будувати краще життя.

Even something as simple as advocating for a non-interventionist policy in the United States is a political action against the globalist elites in the US
Навіть щось таке просте, як виступати за не-інтервенціоністську політику в США- це політична акція проти глобалістичних еліт в США