AESTHETIC TASTE - переклад на Українською

• естетичний смак
• естетичного смаку
• естетичним смаком

Приклади вживання Aesthetic taste Англійська мовою та їх переклад на Українською

also the creative potential of man, his aesthetic taste and artistic style.
творчого потенціалу людини, його естетичного смаку і почуття художнього стилю.

armchairs from the magnificent natural leather of Italian manufacturers- combine a subtle aesthetic taste, the highest quality
крісла з чудовою натуральної шкіри італійських виробників- поєднують в собі тонкий естетичний смак, високу якість

In order to bring up a full-fledged personality with a delicate aesthetic taste and to cultivate intellectual and spiritual values, tutors together with the students regularly visit cultural and artistic events of the university
З метою формування у студентів всебічно розвиненої особистості з тонким естетичним смаком та виховання у них інтелектуально-духовних цінностей викладачі-куратори регулярно відвідують зі студентами культурно-мистецькі події університету

professional culture of communication, aesthetic taste.
професійної культури спілкування, естетичного смаку.

top quality and refined aesthetic taste, but also style variety
високу якість і вишуканий естетичний смак, а також різноманітність стилю

original works are created to impress others with his skill, aesthetic taste, extraordinary vision of the world.
оригінальні роботи створюються з метою вразити оточуючих своєю майстерністю, естетичним смаком, неординарним світобачення.

top quality and refined aesthetic taste, but also style variety
високу якість і вишуканий естетичний смак, а також різноманітність стилю

they also develop an innate aesthetic taste(such kids usually do not have to talk about the compatibility
також у них формується вроджений естетичний смак(таким малюкам зазвичай не доводиться розповідати про сполучуваності та доречності одягу

Develop a love of art and aesthetic tastes of the people;
Розвивати любов до мистецтва і естетичні смаки у народу;

Time changed life, theatrical fashion, aesthetic tastes and theatrical costumes.
Час змінив театральну моду, естетичні смаки та театральні костюми.

theatrical fashion, aesthetic tastes and theatrical costumes.
театральні моди, естетичні смаки та театральні костюми.

The appearance of the gate shows preferences and aesthetic tastes of the inhabitants of the house.
Зовнішній вигляд воріт свідчить про пристрасті та естетичних смаках мешканців будинку.

The idea is to focus the client on the aesthetic tastes of their audience.
Замисел полягає у тому, щоб сфокусувати клієнта на естетичних смаках його аудиторії.

They can include the manner of dressing and talking, aesthetic tastes, political and religious beliefs
Вони можуть включати в себе манеру одягатися й говорити, естетичні смаки, політичні та релігійні переконання

A well-developed mount of Apollo gives enthusiasm, aesthetic tastes, and skill in dealing with others.
Добре розвинений пагорб Аполлона наділяє людину ентузіазмом, естетичним смаком і вмінням спілкуватися з оточуючими людьми.

it will satisfy your culinary preferences and aesthetic tastes.
який задовольнить ваші кулінарні пристрасті і естетичні смаки.

The best answer lies in trying to reconstruct a Darwinian evolutionary history of our artistic and aesthetic tastes.
Найкращий спосіб- це спробувати відтворити дарвіністський еволюційний розвиток наших художніх і естетичних смаків.

mental faculties, aesthetic tastes.
розумові здібності, естетичні смаки.

not meet their aesthetic tastes.
його уявленням про моральність і не відповідати його естетичному смаку.

his criteria for evaluations, his aesthetic tastes, and his relationship to reality
змінюються критерії його оцінок, естетичні смаки, відношення до навколишньої дійсності