AFTER A BUSY DAY - переклад на Українською

• після напруженого дня
• після насиченого дня
• після трудового дня

Приклади вживання After a busy day Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was so nice to pick up happy and content kids after a busy day at the office.
Приємно бачити дітей усміхненими та задоволеними після такого насиченого дня у таборі.

a housing estate where you can truly relax after a busy day and have rest from the city fuss.
справжній зелений оазис-«Кирилівський Гай», житловий комплекс, де Ви можете по-справжньому відпочити після напруженого дня в метушливому місті.

In the evening, after a busy day, you can look forward to a hearty
Ввечері, після насиченого дня Вас буде чекати ситна

replenishes his strength after a busy day.
заповнює сили після напруженого дня.

A bathroom in purple tones will not only allow you to relax in a soothing atmosphere after a busy day, but also create an exclusive interior that can reflect the individuality of the owners.
Ванна в фіолетових тонах не тільки дозволить розслабитися в заспокійливою атмосфері після трудового дня, але і створити ексклюзивний інтер'єр, здатний відобразити індивідуальність господарів.

After a busy day on the Svitiaz lake,
Після насиченого дня на березі озера Світязь,

gradually increase in the evening, after a busy day.
поступово збільшуються до вечора, після напруженого дня.

resting soul after a busy day.
відпочиваючи душею після трудового дня.

also to fully relax after a busy day filled with trips to local attractions
й повноцінно відпочити після насиченого дня, наповненого походами по місцевих визначних пам'ятках

a cozy place to dine with your family, to have a business meeting,"> to celebrate birthday party or simply relax after a busy day.
відсвяткувати день народження або просто відпочити після напруженого дня.

guests was over and they headed to have rest after a busy day, thing only began for employees.
коли офіційна програма для гостей добігала кінця, а самі вони йшли відпочивати після насиченого дня, для працівників усе тільки починалося.

to celebrate a birthday or just relax after a busy day.
відсвяткувати день народження або просто відпочити після напруженого дня.

which welcomes not only the owners after a busy day(or a week, in the case of suburban possessions), but also their guests.
заміського котеджу- це прилегла територія, яка зустрічає не тільки господарів після трудового дня(або тижня, у випадку з заміськими володіннями), але і їх гостей.

lunch will allow you to escape from the routine, and a light dinner will be good for relaxation after a busy day.
обід дозволить відволіктися від рутини, а легка вечеря допоможе розслабитися після насиченого дня.

relax after a busy day in the hot tub,
розслабтеся після напруженого дня в гідромасажній ванні,

yet so anxious sometimes after a busy day, a warm summer evening sitting on the terrace.
ж так хочеться іноді після напруженого дня посидіти теплим літнім вечором на терасі.

This will help you destress after a busy day.
Цей засіб допоможе вгамувати нерви після напруженого робочого дня.

After a busy day at work I feel ill.
Після напруженого робочого дня я відчуваю нездужання.

What could be better than dancing after a busy day?!
Що може бути краще танців після напруженого робочого дня?

The use of these methods is shown after a busy day.
Показано використання цих методів після напруженого робочого дня.