AFTER THE DISASTER - переклад на Українською

• після катастрофи
• після аварії

Приклади вживання After the disaster Англійська мовою та їх переклад на Українською

The emergency fatigue syndrome that was already prevalent in the first years after the disaster, when people didn't want to hear about possible long term effects, only exacerbates the problem.
Синдром психологічного захисту(Emergency fatigue), поширений вже в перші роки після Чорнобиля, коли люди не хочуть чути про наслідки, тільки посилює цю проблему.

After the disaster at the FA Cup semi-final between Liverpool
Після катастрофи на Кубок Англії півфінал між Ліверпулем

In the years after the disaster there were developed the scientifically based
У наступні роки після катастрофи були розроблені, науково обгрунтовані

discovered on the territory of Donetsk region before and after the disaster and"Buk", which is at the disposal of the 53rd anti-aircraft missile brigade is one and the same machine.
виявлений на території Донецької області напередодні та після катастрофи і"Бук", який знаходиться в розпорядженні 53-ї зенітно-ракетної бригади- це одна і та ж машина.

of earthquake predictions and its failure to rescue more people in the first 72 hours after the disaster, the CCP took advantage of the calamity to frame and incite hatred against
провал КПК у справі порятунку більшої кількості людей за перші 72 години після лиха, КПК під приводом допомоги жертвам лиха використовувала катастрофу в своїх інтересах,

put back in operation by the survey ship INS Sandhayak less than one month after the disaster.
введений в експлуатацію за допомогою гідрографічного судна INS Sandhayak менш ніж через місяць після стихійного лиха.

immediately after the disasters on March 11,
відразу після катаклізмів 11 березня,

Years after the disaster.
Років після катастрофи.

Several days after the disaster.
Через кілька днів після катастрофи.

Before and after the disaster.
До і після катастрофи.

Fifty years after the disaster.
За 50 років після катастрофи.

One month after the disaster.
Місяць після катастрофи.

Four years after the disaster.
Чотири роки після катастрофи.

Reimagining Japan after the disaster.
Японія відновлюється після катастрофи.

One month after the disaster….
Через місяць після катастрофи….

Chernobyl- 30 years after the disaster.
Чорнобиль: 30 років після катастрофи.

From before and after the disaster.".
Цінності до і після катастрофи».

Central square, before and after the disaster.
Центральна площа, до і після катастрофи.

Phone calls immediately after the disaster were unsuccessful.
Пошуки відразу після катастрофи були безрезультатні.

Boeing began upgrading after the disaster with 737 MAX.
Boeing почав оновлення після катастрофи з 737 MAX.