Приклади вживання After three months Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
After three months of successful work, I was offered permanent employment in the company in the sales sphere.
За три місяці успішної роботи мені запропонували постійну посаду торгового представника у штаті компанії у відділі збуту.If person does not return after three months, then she will be subject to sanctions, she will be banned from entering the Schengen area.
Якщо людина не повернеться за три місяці, то на неї чекають санкції, їй буде заборонено в'їзд до Шенгену.After three months chatting with a boy online
Через кілька місяців спілкування в інтернетіAfter three months, we set sail in a ship of Alexandria which had wintered in the island, whose sign was"The Twin Brothers.".
По трох же місяцях одвезлись ми кораблем Александрийським, надписаним Диоскур, що зимував на острові.Studies have shown that, after three months of regular use, a toothbrush is less effective to remove plaque from the teeth and gums as compared to a new toothbrush.
Дослідження показують, що після трьох місяців звичайного використання зубні щітки значно менш ефективно видаляють зубний наліт із зубів та ясен у порівнянні з новими.And after three months we departed in a ship of Alexandria,
А по трьох місяцях ми відпливли на олександрійському кораблі,This monitoring was performed twice- before the discharge from hospital and after three months of ambulatory observation in conditions of common everyday physical load according to the established protocol.
Останнє проводили двічі- перед виписуванням зі стаціонару і через 3 міс амбулаторного спостереження в умовах побутового фізичного навантаження за загальноприйнятим протоколом.After three months from the moment of disembarkation, the begonia can be transplanted into pots
По закінченні трьох місяців з моменту висадки бегонію можна пересаджувати в горщикиThe so-called Staff-Level Agreement means that after three months of discussions, we have agreed with Ukraine the content of the program that the Fund will support.
Так званий Staff-Level Agreement означає, що після трьох місяців дискусій з Україною було узгоджено наповнення програми, яку Фонд підтримає.After three months, you can safely talk about complete rehabilitation
After three months the new Ukrainian government has not even begun the cleans of the government system from corruption,
За три місяці нова українська влада навіть і не розпочинала очищення системи держуправління від корупціонерів, зрадників та колишніх агентів КДБ,After three months he ran out of money,
Після трьох місяців у нього закінчилися гроші,This caused the crisis two years ago that was won by the Committee of Ministers after three months without a General Secretary.
Це призвело до кризи два роки тому, з якої після трьох місяців життя без генерального секретаря переможцем вийшов Комітет міністрів.After three months of surgery and unbearable pain from burns that covered her entire body, she died in the hospital.
Після трьох місяців операцій і нестерпного болю від опіків по всьому тілі вона померла у лікарні.Saint Agapit died after three months(1 June,
Святий Агапит спочив через 3 місяці(1 червня,died 22 January 2007 after three months in prison.
помер 22 січня 2007 після трьох місяців ув'язнення.For example, information that can be accessed by the CheckUser tool is deleted after three months.
Наприклад, інформація, до якої можна отримати доступ через інструмент для чек'юзерів, зберігається не довше трьох місяців.I think we may have cured one man whose PSA dropped to zero after three months and has remained so now for 22 cycles.
Я думаю, що нам, ймовірно, вдалося вилікувати одну людину, чий простатичний специфічний антиген(ПСА) впав до нуля за три місяці після 22 курсів.however, after three months of dating, Kathleen became pregnant.
однак, після трьох місяців побачень, Кетлін завагітніла.Вже 
