AL SAUD - переклад на Українською

• аль сауд
• аль сауда
• аль-сауда

Приклади вживання Al saud Англійська мовою та їх переклад на Українською

The king of Saudi Arabia, Salman bin Abdel Aziz Al Saud, instructed the intelligence agencies of his country to cooperate with the US authorities in the investigation of the shooting at the Navy air base in Florida.
Король Саудівської Аравії Сальман бен Абдель Азіз Аль Сауд доручив спецслужбам країни співпрацювати з владою США в розслідуванні стрілянини на авіабазі ВМС у Флориді.

Today the head of the dynasty is the king Abdullah bin Abdul Aziz al Saud, and the total number of Saudis reaches 25 thousand people,
Сьогодні главою династії є король Салман ібн Абдель Азіз Аль Сауд, а загальна кількість саудітів досягає 25 тисяч чоловік,

The arrest came at the orders of Saudi King Salman who issued an immediate warrant for Prince Saud bin Abdulaziz bin Musaed bin Saud bin Abdulaziz Al Saud and the imprisonment of all those involved in abusive behaviour towards ordinary Saudis.
Король видав негайний ордер на арешт принца Сауда бін Абдулазіза бін Мусаіда бін Сауд бін Абдулазіза Аль Сауда і на затримання всіх тих, хто з ним брав участь у жорстокому поводженні з громадянами.

The crown Prince of Saudi Arabia Muhammad al Saud said that in the future the number of producers of oil on the world market will be significantly reduced,
Що Спадковий принц Саудівської Аравії Мухаммед Аль Сауд нещодавно заявив, що в майбутньому кількість виробників нафти на світовому ринку повинна значно скоротитися,

The arrest came at the orders of Saudi King Salman who issued an immediate warrant for Prince Saud bin Abdulaziz bin Musaed bin Saud bin Abdulaziz Al Saud and the imprisonment of all those involved in abusive behavior towards citizens.
Король видав негайний ордер на арешт принца Сауда бін Абдулазіза бін Мусаіда бін Сауд бін Абдулазіза Аль Сауда і на затримання всіх тих, хто з ним брав участь у жорстокому поводженні з громадянами.

In it, the militant leader exhorted his followers to launch new attacks against the interests of the kingdom's ruling Al Saud family, which he called a“rotten regime that corrupted your religion.”.
У цій промові єгипетський лікар і лідер бойовиків закликав своїх послідовників здійснювати нові атаки проти інтересів правлячої королівством сім'ї Аль Сауд, яку він назвав"гнилим режимом, що спотворює вашу релігію".

The region also saw an evolution in air defence with the help of Prince Mansour bin Abdul Aziz Al Saud sent civilian aircraft in the 1950s
У регіоні також стали свідками розвитку в ППО за допомогою князя Мансур бен Абдель Азіза Аль Сауда, який послав цивільних літаків у військових в п'ятдесятих

Saudi defence minister and deputy crown prince Mohammad Bin Salman Al Saud at a press conference in Riyadh.
битві проти цього лиха", заявив міністр оборони Саудівської Аравії принц Мухаммед бін Салман Аль Сауд.

appointed to this post his son Prince Abdulaziz bin Salman al Saud.
призначивши на цю посаду свого сина принца Абдель Азіз бен Салман Аль Сауда.

Saudi defense minister and deputy crown prince Mohammad Bin Salman Al Saud at a press conference in Riyadh.
битві проти цього лиха", заявив міністр оборони Саудівської Аравії принц Мухаммед бін Салман Аль Сауд.

Saudi defence minister and crown prince Mohammad bin Salman Al Saud at a press conference in Riyadh.
битві проти цього лиха", заявив міністр оборони Саудівської Аравії принц Мухаммед бін Салман Аль Сауд.

The historic district of Hejaz will get under its control the main shrines of Islam- Mecca and Medina, while Al Saud family will have central desert areas(the historic district Najd), together with the Wahhabi ideology.
Історичний район Хиджаз отримає в управління головні святині ісламу- Мекку і Медину, а сім'ї Аль Саудів залишаться центральні пустельні райони(історичний район Неджд) разом з ваххабітською ідеологією.

However, the demonstrations turned into protests against the repressive Al Saud regime, especially after November 2011,
Згодом ці протести перетворилися на протест проти репресивного режиму короля Аль Сауда, особливо після листопада 2011 року,

However, the demonstrations have turned into protests against the repressive Al Saud regime, especially since November 2011,
Згодом ці протести перетворилися на протест проти репресивного режиму короля Аль Сауда, особливо після листопада 2011 року,

However, the demonstrations turned into protests against the Al Saud regime, especially after November 2011, when Saudi security
Згодом ці протести перетворилися на протест проти репресивного режиму короля Аль Сауда, особливо після листопада 2011 року,

However, the demonstrations have turned into protests against the Al Saud regime, especially since November 2011,
Згодом ці протести перетворилися на протест проти репресивного режиму короля Аль Сауда, особливо після листопада 2011 року,

was met by Saudi Defense Minister Mohammad bin Salman Al Saud.
де зустрівся з міністром оборони Саудівської Аравії, Мухаммедом бін Салман Аль-Саудом.

in which King Al Saud backed the Sunni monarch Al Khalifa.
де король аль-Сауд прийшов на допомогу сунітському монарху аль-Халіфу.

has reported that an attempt on the life of Crown Prince of Saudi Arabia Mohammed bin Salman Al Saud, was committed in Jeddah.
джерела в Ер-Ріяді повідомило, що в Джидді скоєно замах на життя спадкоємного принца Саудівської Аравії Мухаммеда бен Сальмана ас-Сауда.

King Faisal bin Abdul Aziz Al Saud issued by creating places for prayer west of the mosque,
короля Фейсала бен Абдель Азіз Аль Сауд видав, створюючи місця для молитви на захід від мечеті,