ALL ACTORS - переклад на Українською

• всі актори
• всі дійові особи
• всі учасники
• всіх суб'єктів

Приклади вживання All actors Англійська мовою та їх переклад на Українською

and encourage all actors to continue their efforts to facilitate the deployment
та закликаємо усіх акторів продовжувати свої зусилля з метою сприяння розгортанню

We call on all actors of the region to engage constructively
Ми закликаємо усіх гравців регіону до конструктивних кроків

One of the objectives of the project was also to strengthen the dialogue between all actors in the field of equality
Однією з цілей проекту було також підсилення діалогу між усіма акторами сфери рівності

Its effective implementation requires all actors to contribute in a concerted effort,
Його ефективна реалізація вимагає від усіх суб'єктів зробити свій внесок в узгоджені зусилля,

to achieve a regional hegemony that makes all actors ultimately dependent on it.
яка в кінцевому підсумку робить всіх гравців залежними від нього.

international human rights standards, as a vital element“to enable all actors to respond effectively to their needs with budgets in place.”.
як життєво необхідного елементу для«надання змоги усім учасникам ефективно реагувати на їхніх потреб в межах доступних коштів».

while cautioning that any broad future political solution would need to involve“all actors on the ground”- an indirect reference to Russia.
запевняючи, що будь-яке широке майбутнє політичне рішення потребує залучення«всіх суб'єктів на місцях»- опосередковане посилання на Росію.

I want to renew my invitation to all actors of the national political process to search for what unites
прагну оновити заохочення, звернене до всіх учасників національного політичного процесу в дусі братерства шукати те,

enable knowledge transfer between all actors, to influence the national standard for IT education in Ukraine
полегшення передачі знань між усіма учасниками, вплив на національні стандарти для ІТ-освіти в Україні

equal conditions for all actors, transparency and international observation;
рівних умов для всіх суб'єктів, прозорості та міжнародного спостереження».

equal conditions for all actors, transparency and international observation”.
рівних умов для всіх суб'єктів, прозорості та міжнародного спостереження».

They were all actors.
Вони всі були акторами.

They're all actors, too.
Усі вони також актори.

All actors speak very clear.
І усі лідери висловились дуже чітко.

We're all actors in this world.
У цьому світі ми всі актори.

In this sense we are all actors.
У цьому світі ми всі актори.

Turns out, they're all actors.
Що цікаво- всі вони стали акторами.

In our World, we are all actors.
У цьому світі ми всі актори.

All actors that signed the agreement.
Усіх країнах, що підписали угоду.

All actors must take action today to manage change.
Сьогодні кожен керівник має вміти управляти змінами.