POLITICAL ACTORS - переклад на Українською

• політичні актори
• політичними діячами
• політичних суб'єктів
• політичних гравців
• політичних акторів
• політичними акторами
• політичних діячів

Приклади вживання Political actors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Third, domestic political actors- parties
По-третє, вітчизняні політичні актори- партій

We have called on all political actors in Macedonia, including upon local Albanian leaders to be actively engaged in ensuring the success of the September 30th referendum,
Ми закликали усіх політичних суб'єктів у Македонії, включаючи місцевих албанських лідерів, щоб вони брали активну участь у забезпеченні доступу до референдуму, який відбудеться 30

Coverage is dominated by political debates and political actors(45%), leaving almost no space(just 4% of the articles)
У висвітленні домінують політичні дебати та політичні актори(45%), майже не залишаючи місця(4% від усіх статей)

that includes all relevant Venezuelan political actors.
в тому числі зі всіма відповіднми політичними діячами Венесуели.

confident in the political Olympus of Bulgaria today is the lack of serious competition from other political actors.
досить впевнено на політичному олімпі Болгарії, є відсутність серйозної конкуренції з боку інших політичних суб'єктів.

that includes all relevant Venezuelan political actors.
в тому числі зі всіма відповіднми політичними діячами Венесуели.

while internal and external political actors have mobilised history
внутрішні та зовнішні політичні актори скористалися суперечливістю пам'ятей

In 2017, compared with the previous years, political interest analysis demonstrated that the Ukrainian political actors were mainly focused on the foreign policy priority areas identified in 2015-2016.
У 2017 р. політичний інтерес у сфері зовнішньої політики порівняно з попередніми роками продемонстрував зосередженість політичних гравців на тих пріоритетних напрямах, які були визначені в 2015-2016 рр.

mutual responsibility between various social and political actors.
взаємної відповідальності між різними соціальними та політичними діячами.

teaching of different types of constitutions, political actors, legislature and associated fields,
викладання різних типів конституцій, політичних діячів, законодавчої влади

Additionally, the permanent exchange of information and specialised knowledge as well as experience between military experts and the political actors at NATO Headquarters are a constant
Крім цього, постійний обмін інформацією, спеціалізованими знаннями та досвідом між військовими фахівцями та політичними діячами в штаб-квартирі НАТО є сталим

But it arises from the original that the Synod of Constantinople considered the"request for autocephaly" from"part of the church and political actors that represent many millions of Orthodox Ukrainians.".
Але з оригіналу слідує, що Константинопольський Синод розглядав«запит про надання автокефалії» від«частини церковних і політичних діячів, які представляє багато мільйонів православних українців».

We have political actors trying to orchestrate a coup to destroy Catholic values,
У нас політичні діячі намагаються організувати путч, щоб знищити католицькі цінності,

Prussia began to show themselves as independent political actors.
Пруссія- почали проявляти себе як самостійні політичні суб'єкти.

civil and political actors from the political science arena.
входах громадянські і політичні акторів на арену політичної науки.

At the same time, the Holy See asked all political actors, and governments in particular,
У заяві також вміщено звернення до всіх політичних діячів й, особливо, до влади,

agreement developed by political actors, a recognition that they are bound to follow that practice
вироблені політичними акторами, визнання того, що вони зобов'язані слідувати цій практиці

In a public discussion, they often shift the focus from discussing political actors and their intentions to a confrontation between different political groups,
У публічній дискусії часто зміщують акценти зі змісту обговорення на політичного актора і його наміри,

The world political actor Russia is back
Як глобальний політичний гравець Росія повернулася,

united can the role of Europe as a global political actor be enhanced.
згуртованими можна підвищити роль Європи як глобального політичного актора.