ПОЛІТИЧНИХ ДІЯЧІВ - переклад на Англійською

• political figures
• politicians
• political leaders
• political activists
• policymakers
• political actors
• political officials

Приклади вживання Політичних діячів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Німеччині з'явилося покоління політичних діячів, яке зуміло успішно вирішити складні завдання утворення національних держав.
Germany appeared generation of politicians thatmanaged to successfully solve complex problems of formation of national states.

Є й ряд скульптур політичних діячів, які раніше стояли на вулицях міста.
There are a number of sculptures of politicians who previously stood on the streets of the city.

Церква активно підтримує громадських та політичних діячів, які борються за збереження традиційних християнських сімейних цінностей українського народу.
The Church actively supports social and politics figures, who fight to save traditional Christian family values of Ukrainian people.

за винятком імен політичних діячів до XIX століття.
except for names of political figures prior to the 19th century.

У цьому“народу” суспільство John Q пацієнтки все ще шукав його думку політичних діячів і речі зробити в політичному театрі.
In this“of the people” society John Q Public is still sought for his view of political figures and things done in the political theatre.

сотні тисяч слів політичних діячів.
than hundreds of thousands of words of political figures.

Епістоли здебільшого відносяться до часу життя Платона в Сиракузах і часи його впливу на політичних діячів Діона і Діонісія.
The Epistles focus mostly on Plato's time in Syracuse and his influence on the political figures Dion and Dionysius.

зупинюсь на позиції політичних діячів, які деформують об'єктивне знання про Голодомор.
I will dwell on the stand of political figures who are deforming objective knowledge about the Holodomor.

особливо коли його вчиняє група політичних діячів проти беззахисних жертв.
especially when perpetrated by a group of political actors against defenseless victims.

тим самим, відразу ж інформувати політичних діячів, керівників і ради про те, що ви хочете, щоб сталося.
thereby inform policy makers, managers and boards immediately on what you want to see happen.

за винятком імен політичних діячів до XIX століття.
except for names of political figures prior to the 19th century.

надання статусу політичних діячів.
granting the status of political figures to them.

включаючи ідіоми, технологічні терміни та імена політичних діячів, підприємств і продуктів.
contains 97,404 contemporary entries including idioms, technology terms and names of political figures, businesses and products.

місцеві маленькі партії, політичних діячів, зокрема і Європарламенту,
local small parties, political figures, including the European Parliament,

Представники Міністерства фінансів США пояснили, як вони розробили список ділових і політичних діячів, які були близькі до президента Росії Володимира Путіна,
The U.S. Treasury offered further explanation of the way it developed a list of business and political figures that it said were close to Russian President Vladimir Putin,

існує ряд інших важливих політичних діячів, особливо після смерті Тіто(см:
there were several other important politicians, particularly after Tito's death:

також є одним з трьох політичних діячів Турецької Республіки(разом з Ататюрком
is also one of the three political leaders of the Turkish Republic(along with Atatürk

музейних співробітників, політичних діячів і представників ЗМІ,
museum staff, politicians and media representatives,

телеекспертів і політичних діячів, Трамп змінив свою позицію
pundits, and political figures, Trump reversed his position

Відповідно, навіть виправдання Стіва не зупинили політичних діячів, оскільки«королю Лас-Вегаса» приписували тиск на колег протилежної статі та примушування їх до сексу.
Accordingly, even Steve's excuses did not stop the politicians, since the“king of Las Vegas” was credited with pressuring colleagues of the opposite sex and forcing them to have sex.