Приклади вживання
Policymakers
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The Master in Economics trains students to become applied economists, policymakers, consultants, and business professionals in sectors
Магістр економіки готує студентів, щоб стати прикладними економістами, політиками, консультантами та бізнес-професіоналами в секторах
The IPCC report gives policymakers and practitioners the information they need to make decisions that tackle climate change while considering local context
Ця доповідь дає політикам і практикуючим фахівцям інформацію, яка необхідна їм для прийняття рішень, що стосуються проблем зміни клімату,
For starters, US policymakers need to accept the“new normal” of a China that boasts the world's largest GDP,
По-перше, американська влада має змиритися з«новою нормальністю» позицій Китаю, який може похвалитися
But policymakers rely largely on fiscal instruments,
Але політичні діячі значною мірою покладаються на фіскальні інструменти,
Training participants in communication with policymakers and other stakeholders,
Навчання учасників в зв'язку з політиками та іншими зацікавленими сторонами,
This report gives policymakers and practitioners the information they need to make decisions that tackle climate change while considering local context
Ця доповідь дає політикам і практикуючим фахівцям інформацію, яка необхідна їм для прийняття рішень, що стосуються проблем зміни клімату,
Fellows should be prepared to interact with policymakers in Washington and with Wilson Center staff who are working on similar topics.
Стипендіати мають бути готові взаємодіяти з політичними діячами у Вашингтоні та зі співробітниками The Wilson Center, що займаються….
It provides learners with an opportunity to engage with the challenges facing professionals and policymakers in their own country.
Вони надають учням можливість взаємодіяти з проблемами, з якими стикаються професіонали та політичні діячі у власній країні.
Some graduates may go on to become government policymakers, international environmental consultants,
Деякі випускники можуть продовжувати стати директивними органами влади, міжнародними екологічними консультантами,
The Master in Economics trains students to become applied economists, policymakers, consultants and business professionals in sectors
Магістр економіки готує студентів, щоб стати прикладними економістами, політиками, консультантами та бізнес-професіоналами в секторах
Politicians and policymakers have to cooperate with multinationals,
Політикам та політикам необхідно співпрацювати з міжнародними організаціями,
The IPFSD may serve as a key point of reference for policymakers in formulating national investment policies
IPFSD може служити орієнтиром для директивних органів у розробці національної інвестиційної політики, і в ході переговорів
cultural policymakers, and theorists from diverse disciplines and interests.-.
митцями, політиками культури та теоретиками з різних дисциплін та інтересів.-.
international experts(policymakers, forest managers,
The Master/Postgraduate Diploma in Contemporary Diplomacy with Internet Governance Specialisation gives current and future Internet policymakers a solid foundation in diplomatic skills and techniques.
Диплом магістра/ аспіранта сучасної дипломатії зі спеціалізацією в галузі управління Інтернетом дає нинішнім та майбутнім політикам Інтернету міцну основу в дипломатичних навичках та методах.-.
In Moscow, Kennan again felt that his opinions were being ignored by Harry S. Truman and policymakers in Washington.
У Москві Кеннан знову відчув, що його думка ігнорувалась Гаррі Труменом та політичними діячами у Вашингтоні.
UNCTAD's IPFSD can serve as a point of reference for policymakers in formulating national investment policies
IPFSD може служити орієнтиром для директивних органів у розробці національної інвестиційної політики, і в ході переговорів
Hundreds of corporations, nonprofits, policymakers, and individuals are helping us spread the word about the 2020 Census
Сотні корпорацій, некомерційних організацій, політичних діячів і фізичних осіб поширюють інформацію про перепис населення 2020 року
ethicists, policymakers, industry leaders,
спеціалістами з етики, політиками, лідерами галузей,
WCPT encourages physical therapists around the world to use WCPT's toolkit to convey these messages to the public and policymakers.
WCPT заохочує організації-члени та фізичних терапевтів в усьому світі використовувати інструментарій WCPT для передачі цих повідомлень громадськості та політикам.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文