Приклади вживання All means Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
However, as they say,“in war, all means are good.”.
Але, як відомо,«на війні усі засоби добрі».And for this, as they say, all means are good.
І для досягнення цієї мети, як то кажуть, усі засоби хороші.After all, the righteous end justifies all means.
Адже щирість наміру виправдовує усі засоби.Com undertakes to use all means necessary to ensure the best possible provision of the services it offers to the Internet user.
Com зобов'язується використовувати всі засоби, необхідні для забезпечення найкращого надання послуг, які вона пропонує користувачеві Інтернет.This all means the resale market is probably going to be full of bargains, and low prices you will have
Це все означає, що ринок перепродажу, ймовірно, буде сповнений угод, і з низькими цінами вам доведеться конкурувати,aggressive action during styling. All means are eco-certified.
агресивних впливів при укладанні. Всі засоби екосертифіковані.This all means that you have to tame this terrible beast called"stress.".
Це все означає, що ви повинні приручити цього страшного звіра по імені«стрес».At treatment the specialist considers that all means with antitubercular action have a number of side effects,
При лікуванні фахівець враховує, що всі кошти з протитуберкульозною дією мають ряд побічних ефектів,then in this case all means are good.
то в цьому випадку всі засоби хороші.What are some of the other helpful places you have turned to when you couldn't figure out what it all means, and where to go next?
Які деякі корисні місця ви звернули, коли ви не могли зрозуміти, що це все означає, і де йти далі?throw them from the roofs of high-rise buildings- all means are good for victory!
кидайте їх з дахів висотних будівель- для перемоги всі засоби хороші!having spent for it almost all means.
витративши на її покупку практично всі кошти.the real enemy of man, you need to use all means, including magic.
справжнім ворогом людини потрібно вжити всі засоби, в тому числі і магічні.researchers are still untangling what it all means.
дослідники He does not want to live by the principle that my contemporaries often preach,“to achieve the goal, all means are good.”.
Він не хоче жити за принципом, що зараз часто проповідують мої сучасники,-«для досягнення мети всі засоби гарні».the state should deploy all means required to ensure that they can learn it.
держава повинна використати всі засоби, необхідні для того, щоб вони могли її вивчити.It therefore applies to all means of electronic communication,
Отже, це стосується всіх засобів електронного зв'язку,Designed for use with all means ESTEL Professionalpackaged in vials of capacity 1000 ml.
Призначений для застосування зі всіма засобами ESTEL Professional, Розфасованими у флакони ємністю 1000 мл.It thereforeapplies to all means of electronic communication,
Отже, це стосується всіх засобів електронного зв'язку,Observe happenings by all means but do not get emotionally involved in those that are of a negative nature.
Спостерігайте за подіями будь-яким способом, але емоційно не залучайтеся до тих, які мають негативну природу.
