Приклади вживання Amortization Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Adjustments for transaction-related compensation expense, amortization.
Витрати на зміст службового автотранспорту, компенсації за використовування для.Amortization of soil carbon dioxide is a natural mechanism of regulation of its concentration in the atmosphere.
Амортизація вуглекислого газу ґрунтом є природним механізмом регуляції його концентрації в атмосфері.The term"amortization" is used both in the economic
Термін«амортизація» застосовується як в економічному,reduce amortization losses, avoid abuse
знизити амортизаційні втрати, уникнути зловживаньAmortization of intangibles that relate to past acquisitions will recur in future periods until such intangibles have been fully amortized.
Амортизація нематеріальних активів, які відносяться до придбань минулого періоду, нараховується в наступних періодах до тих пір, поки такі нематеріальні активи не будуть повністю амортизовані.Amortization rubber compounds,
Амортизаційні гумові суміші,The amortization period and method for an intangible asset with a finite life is reviewed at least at each financial year end.
Період і метод амортизації нематеріального активу з визначеним строком корисної експлуатації слід переглядати принаймні на кінець кожного фінансового року.Amortization of intangible assets that relate to past acquisitions will recur in future periods until such intangible assets have been fully amortized.
Амортизація нематеріальних активів, які відносяться до придбань минулого періоду, нараховується в наступних періодах до тих пір, поки такі нематеріальні активи не будуть повністю амортизовані.psychological amortization properties and social situation.
психологічні амортизаційні властивості і соціальне становище.Spikes should provide amortization, unless it interferes with acceleration
KMyMoney has calculated the following amounts for interest and amortization according to recorded payments between %1 and %2.
Програма KMyMoney обчислила наведені нижче суми відсоткової ставки і амортизації відповідно до записаних сплат між% 1 і% 2.In addition, for all non-current assets, amortization is accrued, which is also displayed on special accounts for the balance sheet.
Крім того, за всіма позаоборотних активів нараховується амортизація, яка теж відображається на спеціальних рахунках бухгалтерського балансу.The stroller's shock-absorbing system includes the amortization of the front and rear wheels for smooth stroll.
Ця система коляски включає амортизацію передніх та задніх коліс для плавної прогулянки.They can be used in planning amortization deductions as a whole for an enterprise
Вони можуть використовуватися при плануванні амортизаційних відрахувань в цілому по підприємству,significantly deteriorates the ability to amortization.
значно погіршується здатність до амортизації.negative amortization, they had no credit rating, etc, etc.
негативна амортизація, вони не мали кредитного рейтингу і так далі.The amortization fund for major overhauls may be expended on the acquisition of new capital when this is more advantageous than repairing the old.
Амортизаційний фонд на капітальний ремонт дозволено витрачати на придбання нових фондів, коли це вигідніше, ніж ремонтувати старі.accounts do not need to make additional deductions for amortization….
бухгалтерії немає необхідності робити додаткові відрахування на амортизацію….The list of assets that are included in each of the amortization groups is strictly regulated by law.
Перелік основних засобів, які включаються в кожну з амортизаційних груп, суворо регламентується законодавством.Service charge amounts to 15% from the total sum(rent, amortization, additional staff).
Оплата за обслуговування становить 15% від загальної суми(оренда, амортизація, додатковий персонал).
