Приклади вживання An upgrade Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Can an upgrade to Business Class also be purchased before a ticket is issued?
And there is a possibility that there will be an upgrade later in the year,
The new device will be an upgrade of China's first superconducting Tokamak device,
Fly UIA, get an upgrade and a cup of coffee at President Hotel Kyiv!
An upgrade in military preparedness is typically made by the Joint Chiefs of Staff
Підвищення бойової готовності, як правило, проводиться Об'єднаним комітетом начальників штабівThe introduction of the Atlantik V2 Wireless will bring an upgrade in Orphek's Atlantik operational systems allowing customers to control the light by Android tablet or Android Smartphone.
Впровадження Атлантік V2 Wireless принесе оновлення в операційних системах Orphek's Atlantik, що дозволить клієнтам контролювати світло завдяки планшеті Android або смартфону Android.To forbid an upgrade(to forbid an upgrade"name" for the player"name").
Заборонити апгрейд(заборонити апгрейд"назва" для гравця"ім'я").For example, a"Light" fare for which an upgrade is purchased into Business Class, will remain non-rebookable and nonrefundable.
Наприклад, тариф«Light», для якого купується підвищення до бізнес-класу, залишатиметься без можливості перебронювання чи повернення коштів.The EMUI 10 update comes as an upgrade from the previous version of EMUI 9.1,
Our latest product STFD series' dual speed hydraulic motor is an upgrade of the STFC series low-speed and high torque hydraulic motors.
Гідравлічний двигун двошвидкісний продукт останнього STFD серія є оновленням серії STFC низькошвидкісним і високим крутним моментом гидромоторов.For example, a"Light" fare for which an upgrade is purchased into Business Class,
Наприклад, для тарифу Light, для якого оформлюється підвищення до бізнес-класу, можливості перебронюванняWhen you have given a few services a test you should have a good idea of what one you will pay for an upgrade.
Коли ви дали кілька послуг тесту ви повинні мати гарне уявлення про те, що той, який ви будете платити за оновлення.Those who have purchased or will purchase computer to Windows 7 from 2 June 2012 to 31 January 2013, an upgrade over the internet cost only$ 15.
Хто придбав або придбає комп'ютер на Windows 7 в період з 2 червня 2012 по 31 січня 2013 року, апгрейд через інтернет обійдеться всього в 15 доларів.Currently the Pierre Auger Observatory undergoes an upgrade to improve its accuracy
If the SOFTWARE is an upgrade, any transfer must also include all prior versions of the SOFTWARE.
Якщо програмне забезпечення є оновленням, будь-який переклад повинен також включати всі попередні версії програмного забезпечення.Depending on the load factor, you will be displayed the option to bid for an upgrade to Business.
Залежно від завантаження літака для вас відображатиметься можливість подати пропозицію на підвищення до бізнес-класу.your payment percentage will get an upgrade to 25% instead of 20%.
ваш відсоток оплати буде отримати оновлення до 25% замість 20%.Therefore, the only way to rectify the situation in this case is an upgrade of the computer.
Тому єдиним способом виправити ситуацію в це випадку є апгрейд комп'ютера.For instance, after an upgrade, Sumykhimprom will be able to increase its phosphorous fertilizers outputs by 2.5 times and titanium dioxide outputs- by 4 times.
Наприклад,«Сумихімпром» після модернізації зможе збільшити випуск фосфоромістких добрив у 2, 5 разу, а діоксиду титану- в чотири рази.DTEK Power Grid: The company completed an upgrade of two substations in the town of Kramatorsk to improve the reliability of electricity supply to consumers.
ДТЕК Високовольтні мережі: у Краматорську завершено модернізацію двох підстанцій для підвищення якості електропостачання споживачів.
