ARE DISPLAYED IN - переклад на Українською

• відображаються в
• буде показано у
• виводяться у
• представлені в
• експонуються в
• показуються у
• відображені в
• демонструються у
• виставлені в

Приклади вживання Are displayed in Англійська мовою та їх переклад на Українською

Columns are displayed in different colors,
Колонки відображаються у різних кольорах,

Alexander's artworks are displayed in 20 personal exhibitions.
Творчі роботи майстра були представлені на 20 персональних виставках.

C: All attributes of the base cell are displayed in the below list box.
C: Всі атрибути базової комірки відображаються у списку нижче.

You can control how messages are displayed in channel and query screens.
Ви можете керувати способом, у який повідомлення буде показано на каналі або у вікнах діалогів.

You can display all values which are displayed in the cFosSpeed status window.
Ви можете відобразити всі значення, які відображаються у вікні стану cFosSpeed.

current language are displayed in the statusbar.
поточна мову показано у смужці стану.

In certain cases, such processes are displayed in the tool ESET SysInspector with file path beginning with\??\.
У деяких випадках такі процеси відображаються в ESET SysInspector у вигляді шляху до файлу, який починається з\??\.

large images are displayed in maximized window. The default is on.
великі зображення буде показано у максимізованому вікні. Типово.

Note: By default, administrators on this computer are displayed in this list, but administrators on the domain are not included unless you specifically add them.
Примітка: За промовчанням для адміністраторів на цьому комп'ютері відображаються в цьому списку, але адміністраторів на домен не буде включено, якщо ви спеціально додати їх.

In the exchange column, the values(figures) are displayed in the main currency,
У колонці обмін значення(цифри) виводяться у основній валюті,

All analyzed projects are displayed in the left part of the program
Усі аналізовані проекти відображаються в лівій частині програми

the results are displayed in the File List.
Результати буде показано у списку файлів.

Analog archive values are displayed in trend view,
Аналогові архівні значення виводяться у вигляді графіків,

and prices are displayed in local currency.
а ціни відображаються в місцевій валюті.

Products for comparison as well as their characteristics are displayed in the table and divided by category.
Товари, що порівнюються, та їх характеристики представлені в таблиці і поділені на категорії.

Displays a dialog to add or remove a user for& ktouch;. The users listed in this dialog are displayed in the Current User submenu.
Показати діалогове вікно додавання або вилучення користувача& ktouch;. Користувачів, перелічених у цьому вікні, буде показано у підменю Поточний користувач.

It should be noted that the results that are displayed in the report can be regarded as a trade secret.
Слід врахувати, що результати, які відображені в звіті можуть розцінюватися як комерційна таємниця.

These cross section classes are displayed in the graph of results.(fig. 1.1).
Дані класи перерізу виводяться у графі результатів(мал. 1.1).

its modification or execution are displayed in the Personal Area of the User.
його виконання або відкликання, відображаються в Персональному Кабінеті Користувача.

Esperanto books are displayed in seven glass displays,
Книги мовою есперанто демонструються у семи закритих склом макетах,