ARE ORGANIZING - переклад на Українською

this will create an even bigger exposure for what you are organizing.

створить ще більшу видимість для вашого заходу.

To address these difficulties, associations are organizing their capacity to convey business esteem and advancement to advertise quicker than their opposition by quickening improvement

Для вирішення цих труднощів асоціації організовують свою здатність виражатибізнес-повагу та просування реклами швидше,

We are organizing the biggest and the best conference according to DOU- IT Arena,

Ми організовуєм найбільшу та найкращу за версією DOU конференцію- IT Arena,

The Institute of International Relationes and Global Peace Chain are organizing the 3d largest youth peace Summit, which aims to

Інститут міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка та Global Peace Chain організовують наймасштабніший міжнародний Саміт Миру,

We are organizing the biggest and the best conference according to DOU- IT Arena,

Ми організовуєм найбільшу та найкращу за версією DOU конференцію- IT Arena,

in partnership with the Henry Jackson Society, are organizing an inaugural Day of Memory for Britain's Lost Women,

Cosmopolitan в партнерстві з незалежним британським громадським об'єднанням Henry Jackson Society організовують День пам'яті зниклих британських жінок,

a group of superpowers are organizing two military-strategic alliances with unprecedented power

група наддержав організовує два військово-стратегічних альянси, наділених небаченими потужністю

community activists are organizing cultural and social initiatives that is giving the neighborhood new meanings and characteristics.

громадські активісти організовують культурні та соціальні ініціативи, які надають дільниці нових значень і характеристик.

If you are organizing a huge group,

Якщо ви організовуєте величезну групу,

If you're organizing a huge group,

Якщо ви організовуєте величезну групу,

other Syrian opposition groups that are organizing against the Baathist regime are operating in plain sight in Beirut

інші сирійські опозиційні угруповання, котрі ведуть організовану боротьбу проти баасистського режиму, проводять свою роботу, дислокуючись у Бейруті

That's why we are organizing a series of events at IDC DX Day,

Саме тому ми проводимо серію заходів IDC DX Day, на яких аналітики,

to your friend's place if you are organizing gamer gatherings like LAN PVP events, etc.

на місце вашого друга, якщо ви організуєте збори гравців, такі як заходи в мережі PVP і т. д.

and we're organizing this.”.

повинно статися, і ми усі влаштуємо".

the Finnish Institute of International Affairs together with the Institute of World Policy(Kyiv) are organizing a seminar that will analyse what has changed

Фінський інститут міжнародних відносин разом з Інститутом світової політики(Київ) організовують семінар, де буде проаналізовано,

We are organizing the biggest and the best conference according to DOU- IT Arena,

Ми організовуєм найбільшу та найкращу за версією DOU конференцію- IT Arena,

We are glad to announce that from June 8th till June 10th 2015 we are organizing a two and a half day training on“Creating opportunities for success- Multilingual learning environments for Romani children” in Leiden,

Ми раді повідомити Вам, що з 8 по 10 червня 2015 року ми організовуємо тренінг тривалістю 2, 5 навчальних дні за темою«Створення можливостей для досягнення успіху- багатомовне середовище навчання для ромських дітей»

together with Western NIS Enterprise Fund(WNISEF) are organizing the UA TECH Expo Zone at Consumer Electronics Show(CES)- one of the largest consumer electronics conferences, which will be held on January 9-12 in Las Vegas.

приватного капіталу(UVCA) спільно з Western NIS Enterprise Fund(WNISEF) організовує український павільйон UA TECH Expo Zone на виставці Consumer Electronics Show(CES)- одній з найбільших конференцій споживчої електроніки, яка відбудеться 9-12 січня у Лас-Вегасі.

are different in style, but they all have one theme- flowers. We are organizing something like this for the first time. This decision is rather spontaneous, and not earlier planned,- said the artist, director of the gallery“Uzhhorod” Miklos Suto.

їх об'єднує одна тематика- квіти. Ми вперше організовуємо щось подібне. Це рішення швидше спонтанне, ніж раніше сплановане,- розповів художник, директор галереї«Ужгород» Микола Шете.

For the second time in a row Ukrainian Venture Capital and Private Equity Association(UVCA) together with Western NIS Enterprise Fund(WNISEF) are organizing the UA TECH Expo Zone at Consumer Electronics Show(CES)- one of the largest consumer electronics conferences, which will be held on January 9-12 in Las Vegas.

Другий раз поспіль Українська асоціація венчурного та приватного капіталу(UVCA) спільно з Western NIS Enterprise Fund(WNISEF) організовує український павільйон UA TECH Expo Zone на виставці Consumer Electronics Show(CES), яка відбулась 9-12 січня у Лас-Вегасі.