ARE PRONOUNCED - переклад на Українською

• вимовляються
• яскраво виражені
• проговорюються
• виголошуються

Приклади вживання Are pronounced Англійська мовою та їх переклад на Українською

most of the sounds are pronounced incorrectly.
більшість звуків вимовляє неправильно.

The past tense singular endings written formally as-tu-ta-ti are pronounced-t-t-ti.
Закінчення минулого часу однини, які формально записують як -tu -ta -ti, вимовляють як -t -t -ti.

the characteristic manifestations of which are pronounced hemodynamic and respiratory disorders.
характерними проявами якого є виражені гемодинамічні та дихальні розлади.

with what rhythm and intonation are pronounced in her words and how well the very pronunciation.
з якими ритмом і інтонацією вимовляються в ній слова і наскільки якісно саме вимова.

Hip and gluteal muscles in this type are pronounced, have attractive forms,
Стегна і сідничні м'язи у цього типу яскраво виражені, мають привабливі форми,

Of course, of particular interest are paragraphs on homonyms- words that are themselves difficult moment in English(Homonyms- words that are pronounced the same but are spelled differently).
Безумовно, особливий інтерес викликають параграфи, присвячені омонімів- словами, які самі по собі є важким моментом в англійській мові(Омоніми- слова, які вимовляються однаково, але пишуться по-різному).

The leading characteristics of the epileptoid type of psychopathy are pronounced irritability and excessive excitability,
Провідними характеристиками епілептоідного типу психопатії є виражена дратівливість і надмірна збудливість,

and there is no neurological activity, they are pronounced dead.**.
оксигенації крові впав до критичного рівня, і немає ніякої нервової діяльності, вони констатували смерть.**.

five hours in our study) can fail to provide post-mortem changes that are pronounced enough to serve as cues for liveness detection.".
годин у нашому дослідженні), можуть не забезпечити досить виражені пост-смертні зміни, які могли б слугувати достатным сигналом".

there is a lag in physical development, there are pronounced signs of a deficiency of electrolytes
спостерігається відставання у фізичному розвитку, помічаються виражені ознаки дефіциту електролітів

Petrovsky as“Amphora Hercules,”“Conversation of the angels,”“The Tower of Babylon,”“Christmas,” are pronounced throughout the structure of the agreed figurative features,
Петровського, як«Амфора Геракла»,«Розмова ангелів»,«Вавилонська вежа»,«Різдво» промовисті всією структурою узгоджених образних рис,

even the names of some specific locations or streets that are pronounced in two or three options, so even the"English speaking" local resident is totally incomprehensible for a foreigner(and Vice versa).
навіть назви якихось конкретних місць або вулиць, вимовляються в двох-трьох варіантах, тому навіть“говорить по-англійськи” місцевий житель буває абсолютно незрозумілий для іноземця(і навпаки).

necessary to attract attention, others are pronounced because of the loss of life orientations against the background of the brightness of the experienced emotions.
проявляються коли необхідно привернути до себе увагу, інші вимовляються через втрату життєвих орієнтирів на тлі яскравості пережитих емоцій.

a powerful flow of emotions are associated with those whose names are pronounced from the stage and for whom the high society gathers in the hall of National Palace of Arts«Ukraine».
найпотужніший потік емоцій, пов'язані з тими, чиї імена виголошуються зі сцени і заради кого високе зібрання об'єднується в залі Національного Палацу Мистецтв«Україна».

a multiword term or the term elements making up a compound term when these letters are pronounced individually(e. g.'BSE'for'bovine spongiform encephalopathy').
елементів терміну, що утворюють складений термін, коли ці літери вимовляються окремо(наприклад,« НАН» замість« Національна академія наук») XLIFF mark type.

the guarantee of all sentences that are pronounced against TICTALES on this occasion.
гарантія того, що всі пропозиції вимовляються з TICTALES з цього приводу.

blood of Christ appear as soon as the words of institution are pronounced, or that the body and blood of Christ appear at the moment when we eat and drink.
Христові тіло і кров присутні тоді, коли були промовлені слова освячення, а також погляд, що людина повинна вірити, що Христові тіло і кров стають присутніми тільки в момент, коли ця людина їсть чи п'є.

The recorded word is pronounced by a computer voice.
Записане слово вимовляє комп'ютерний голос.

His first in life is pronounced by most children of the world.
Яке першим у житті вимовляє більшість дітей світу.

Every word is pronounced the way it is written.
Кожне слово читається так, як воно пишеться.