ЯСКРАВО ВИРАЖЕНІ - переклад на Англійською

• pronounced
• clearly expressed

Приклади вживання Яскраво виражені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це ще одна причина впевненості доктора Порше у тому, що«ми знайшли найкращого наступника Маттіаса Мюллера, враховуючи його виключно високу професійну компетентність і яскраво виражені навички роботи в команді».
Given the reasons above, and others, Dr. Wolfgang Porsche has expressed his confidence that“we have found the best possible successor for Matthias Müller considering his exceptionally high professional competence and pronounced teamwork skills.”.

Всі пацієнти, які залишили відгуки позначають, що вже після 3- 4-денного застосування засобу, яскраво виражені симптоми захворювання повільно зникають,
All patients who have left feedback indicate that after 3 to 4 days of use of the drug, the pronounced symptoms of the disease slowly disappear,

Стегна і сідничні м'язи у цього типу яскраво виражені, мають привабливі форми,
Hip and gluteal muscles in this type are pronounced, have attractive forms,

тут в Таїланді яскраво виражені три погодних періоди,
here in Thailand, pronounced three weather period,

Сезонні коливання температур яскраво виражені лише на крайній півночі та півдні Латинської Америки,
Seasonal fluctuations in temperature pronounced only in the extreme north and south of Latin America, calling at the subtropical

Відсутність яскраво вираженого смаку, що важливо при лікуванні дітей.
The absence of a pronounced taste, which is important when treating children.

Не має яскраво вираженого кольору.
Does not have a pronounced color.

Ці з'єднання мають яскраво вираженої галлюциногенною і психотропною активністю.
These compounds have a pronounced hallucinogenic and psychotropic activity.

Лист ОСБ не повинен мати яскраво вираженого запаху дешевої пластмаси
Sheet of OSB should not have a pronounced smell of cheap plastic

Трапляється, що і без яскраво виражених симптомів, людина може втратити свідомість.
It happens that even without pronounced symptoms, the person may lose consciousness.

Апельсиновий аромат має яскраво виражену позитивну психологічну дію на людину, підвищує настрій.
Orange flavor has a pronounced positive psychological effect on people, improves mood.

Яскраво виражене згубний вплив через кілька хвилин після обробки;
Pronounced detrimental effect a few minutes after treatment;

Завдяки вишуканому смаку і яскраво вираженому післясмаку вино Трамінер користується великою популярністю.
Due to its exquisite taste and pronounced aftertaste, Traminer wine is very popular.

Дерев'яні валики відмінно послужать для яскраво вираженого фігурного декору.
Wooden rollers are perfect for a pronounced figure decor.

Відсутність в діяльності яскраво вираженої сезонності.
No pronounced seasonality of the activity.

Вугрової висип на обличчі або спині не має яскраво виражених симптомів.
Acne on the face or the back does not have pronounced symptoms.

Ця стадія протікає без яскраво вираженої клінічної картини.
This stage proceeds without a pronounced clinical picture.

Структура економіки США відрізняється своєю яскраво вираженою постіндустріального.
The structure of the US economy is distinguished by its pronounced post-industrialism.

Плутон- єдиний світ Сонячної системи, що володіє яскраво вираженою еліптичною орбітою.
Pluto is the only world of the solar systemhaving a pronounced elliptical orbit.

Тільки тоді напій набуває неперевершену гармонію яскраво вираженого післясмаку і тонкого аромату.
Only then wine acquires an unsurpassed harmony of pronounced aftertaste and delicate aroma.