Приклади вживання Are protected by copyright Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
(b) The contents of the website are protected by copyright under international conventions
graphics and logos that are protected by copyright and/or other intellectual property rights.
графіку і логотипи, захищені авторським правом і/ або іншими Text, images, graphics, sound, animations and videos as well as the arrangement of the same on Bosch websites are protected by copyright and other commercial protective rights.
Текст, фотографії, графічні зображення, звуковий супровід, анімація і відеосюжети, а також їх розташування на веб-сайтах Bosch захищені авторськими правами та іншими охоронними законами.musical compositions, sculpture etc.) are protected by copyright for a period of 50 years from the time of the death of the author.
комп'ютерні програми та фільми) захищені авторським правом, на строк не менше 50 років після смерті автора.printed materials that are protected by copyright for any purpose other than personal enjoyment is prohibited, as it would infringe upon the rights of the copyright holder.
друкованих матеріалів, захищених авторським правом, для будь-яких цілей, окрім особистого користування, заборонено, оскільки це порушує licensors and are protected by copyright, trademark, patent,
ліцензіарам і захищені авторськими правами, товарними знаками,computer programs and films) are protected by copyright, for a minimum period of 50 years after the death of the author.
комп'ютерні програми та фільми) захищені авторським правом, на строк не менше 50 років після смерті автора.only holder can grant any rights to use materials that are protected by copyright.
ніхто крім правовласника не може розпоряджатися no one except the rights owner can grant any rights to use materials that are protected by copyright.
крім правовласника, не може розпоряджатися The contents of this site are protected by copyright under international conventions
Зміст цього сайту захищено авторським правом відповідно до міжнародних конвенційvideos as well as the arrangement of the same on Bosch websites are protected by copyright and other commercial protective rights.
анімація і відео, а також їх розміщення на вебсайтах Bosch потрапляють під дію закону про захист авторських прав і інших комерційних services contained in the Site are protected by copyright and trademarks, as well as intellectual property laws,
які містяться на Сайті, захищені авторським правом і товарними знаками, а також законодавством про інтелектуальну власність,therefore they are protected by copyright without registrations and formalities from the moment of their creation in all countries of the world according to the 1886 Bern Convention for the Protection of Literary
тому охороняються авторським правом без реєстрацій та формальностей з моменту їх створення в усіх країнах світу відповідно до«Бернської конвенції про охорону літературних і художніх творів»computer programs and films are protected by copyright for a minimum period of 50 years after the death of the author.
комп'ютерні програми та фільми) захищені авторським правом, на строк не менше 50 років після смерті автора.video clips(hereinafter referred to as the Materials or the Content) are protected by copyright and are owned
ілюстрації, аудіо- та відеокліпи(далі-«матеріали» або«контент») захищені авторським правом і знаходяться у володінніits licensors or suppliers and are protected by copyright, trademark and other laws.
її ліцензіарів та постачальників та захищені авторським правом, торговою маркою та іншими законами.What kind of material is protected by copyright?
Які види контенту захищені авторським правом?Com Site is protected by copyright under both European Union
Documentary evidence of your rights to material that is protected by copyright.
Документальне підтвердження ваших World is protected by copyright and the laws of Ukraine on copyright. .
World захищений авторським правом і законами України про 
