АВТОРСЬКИХ ПРАВ - переклад на Англійською

• copyright
• author's rights
• copyrights

Приклади вживання Авторських прав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що робити, якщо Ви виявите порушення авторських прав.
What to do if you find a copyright violationEdit.

Я власник авторських прав.
I am the owner of the copyright.

Компанія не несе відповідальності за порушення користувачем авторських прав або промислових прав власності.
The Company is not liable for copyright infringement or industrial user rights.

Що таке Статут обмеження авторських прав?
What Is Copyright Statute of Limitations?

Com і є єдиною власністю власників авторських прав або товарних знаків.
Com and are the sole property of the copyright or trademark holders.

Дотримуватися норм законодавства про захист авторських прав;
Must comply with the rules of copyright law;

Право на відтворення є найважливішим з усіх авторських прав.
Right of reproduction is the most basic of the copyrights.

Це ваша відповідальність як власники авторських прав.
They have a responsibility as holder of the copyright.

Я власник авторських прав.
I own a copyright.

Що таке Статут обмеження авторських прав?
What Is the Statute of Limitations on Copyrights?

Це ваша відповідальність як власники авторських прав.
That is my right as the holder of the copyright.

Я власник авторських прав.
I am the copyright owner.

Цифровий водяний знак- технологія захисту авторських прав мультимедійних файлів.
Digital watermarking technology is copyright protection for digital multimedia data.

Це крадіжка змісту і порушення авторських прав.
This is bandwidth theft and a violation of copyright laws.

Використання розширень чи не порушує політики конфіденційності або авторських прав сторонніх сайтів.
The extension usage does not break a privacy policy or a copyright of third-party sites.

Справедливе використання" не є порушенням авторських прав.
The"Fair Use" rule, however, is not a copyright violation.

Інтернету і захисту авторських прав.
the Internet and protection of author's rights.

Обрамлення цього зображення з метою зосередження уваги на авторській роботі також буде порушенням авторських прав.
Framing this image to focus on the copyrighted work is also a copyright violation.

Передбачався перехід авторських прав до спадкоємців на 15 років після смерті автора.
The author's rights were transferred to the heirs for 15 years after the author's death.

Ми поважаємо обопільні умови щодо прав на зображення, авторських прав та особистих даних.
We respect our mutual terms of agreement in terms of image, author's rights and personal data.