ОХОРОНЯЮТЬСЯ ЗАКОНОМ - переклад на Англійською

• are protected by law

Приклади вживання Охороняються законом Українська мовою та їх переклад на Англійською

культури національних меншин на території України охороняються законом.
national groups on the territory of Ukraine are protected by law.

Всі матеріали на сайті є власністю інтернет-магазину і охороняються законом.
All materials on the site are the property of the online store and are protected by law.

Більшість із них знаходяться в національних парках різних країн світу, вони охороняються законом.
There are many types of old trees spread everywhere throughout the world in most national parks and they are protected by law.

Це слово у французькій мові символізує порядок і моральність, що охороняються законом.
Word in the French inscription"police" begins symbolize order and good morals, which is protected by law.

інші матеріали охороняються законом України«Про авторське право
other materials are protected by the Law of Ukraine"On Copyright

Інформація розміщена на сайті охороняються законом України"Про авторське право
Information placed on the website is protected by the Law of Ukraine"On Copyright

Сімейні права охороняються законом, за винятком випадків, якщо вони здійснюються в суперечності з призначенням цих.
Family rights are protected by the law, except when they are in conflict with these rights.

Матеріали, опубліковані на сайті охороняються законом відповідно до законодавства України.
All materials published on this web- site are protected by the law according to the Ukrainian legislation.

ілюстрації, інші матеріали належать Тернопільскій міській раді та охороняються законом України"Про авторське право
other materials belong to Ternopil City Council and protected by the law of Ukraine"On Copyright

ілюстрації і інші матеріали належать Луцькому національному технічному університету і охороняються законом.
other materials are belonged Lutsk National Technical University and protected by law.

виникають у зв'язку з різними видами інтелектуальної творчості, охороняються законом.
moral interests related to various types of intellectual creation shall be protected by law.

інтереси третіх осіб; які охороняються законом;
third-party interests protected by law;

є об'єктами інтелектуальної власності та охороняються законом.
are intellectual property and are protected by law.

окремі його елементи, охороняються Законом України"Про авторське право
its separate elements are protected by the Law of Ukraine on Copyright

окремі його елементи охороняються Законом України“Про авторське право
and some of its elements are protected by the Law of Ukraine“On Copyright

Всі права на статті, ілюстрації, інші матеріали належать ДП“Авіакон” та охороняються Законом України«Про авторське право
All rights to articles, illustrations, and other materials belong to the State Enterprise Aviacon and are protected by the Law of Ukraine“On Copyright

окремі його елементи охороняються Законом України"Про авторське право
its individual elements are protected by the Law of Ukraine“On Copyright

історії або культури, які охороняються законом;
cultural attractions, protected by law;

за межами природних лісів, які охороняються законом.
away from natural forests, which are secured by the law.

оспорюваний патент не порушує прав або інтересів позивача, що охороняються законом, а його скасування не гарантує зниження ціни на препарат.
holding that the patents do not violate the rights or the legally protected interests of the plaintiff as a patients' organisation and that the claim that cancellation of the patent would reduce prices was unproven.